عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a última coisa que me lembro foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آخر شيء أتذكره هو
| A última coisa que me lembro foi esta mulher, parada ao pé de mim o meu sangue estava na espada dela. | Open Subtitles | آخر شيء أتذكره هو.. تلك المرأة تقف فوقي.. ودمائي تغطي سيفها.. |
| A última coisa que me lembro foi alguém ajudar-me a subir as escadas... | Open Subtitles | آخر شيء أتذكره هو شخص يحملني للطابق العلوي. لماذا؟ |
| A última coisa que me lembro foi alguém ajudar-me a subir as escadas... e desmaiei. | Open Subtitles | آخر شيء أتذكره هو شخص يساعدني في الطابق العلوي... أليكس -. |