"a última coisa que me lembro foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• آخر شيء أتذكره هو

A última coisa que me lembro foi esta mulher, parada ao pé de mim o meu sangue estava na espada dela.
آخر شيء أتذكره هو.. تلك المرأة تقف فوقي.. ودمائي تغطي سيفها..

A última coisa que me lembro foi alguém ajudar-me a subir as escadas...
آخر شيء أتذكره هو شخص يحملني للطابق العلوي. لماذا؟

A última coisa que me lembro foi alguém ajudar-me a subir as escadas... e desmaiei.
آخر شيء أتذكره هو شخص‫ يساعدني في الطابق العلوي‫... أليكس -‫.