Dois - a arma do crime tinha sangue fresco. | Open Subtitles | إثنان : سلاح الجريمه .كان به دماً حديثاً |
Escuta, temos provas, a arma do crime, conseguimos a condenação. | Open Subtitles | لدينا الذنب المقنع, سلاح الجريمة إنه دليل إدانه مقنع |
Porquê matar quatro pessoas e depois deixar a arma do crime num sítio onde até um cego a veria? | Open Subtitles | لماذا تقتل بالرصاص 4 أشخاص ثم تترك سلاح الجريمة خلف المعبد حيث يمكن لشخص أعمى أن يجده؟ |
Acho que a arma do crime foi uma chaveta. | Open Subtitles | وضرب ونزع عنقه وأعتقد سلاح الجريمة هو القطاعة |
Entregue-mo com a arma do crime. | Open Subtitles | يسلمه لي مع انحناءة لطيفة وسلاح الجريمة. |
"é a arma do crime", ele sabia que o assassino usou-a como uma moca. | Open Subtitles | "هنا سلاحُ القتلَ، " عَرفَ الذي القاتلَ إستعملَه مثل a نادي. |
a arma do crime recolheu o pólen da área circundante. | Open Subtitles | جمع سلاح الجريمة اللقاح من زهور الفلورا المحيطة بالمكان |
Tornando-a numa bala de .9mm consistente com a arma do Kevin Davis. | Open Subtitles | مما يجعلها تسعة ملليمتر رصاصة يتفق مع سلاح ناري كيفن ديفيس. |
O pé-de-cabra da oficina não é a arma do crime. | Open Subtitles | القضيب المعدني الذي من المرآب ليس هو سلاح الجريمة |
Sabia onde estava o carro. a arma do crime. | Open Subtitles | لقد عرفت مكان وجود السيارة , سلاح الجريمة |
Posição daquela que é, certamente, a arma do crime: | Open Subtitles | وضع ما يحتمل أن يكون سلاح الجريمه كالتالي |
Um taco de basebol não foi a arma do crime. | Open Subtitles | إذن أظن أن مضرب البيسبول ليس سلاح الجريمة د. |
Tens novidades sobre a arma do crime, a serra? | Open Subtitles | حسناً، ألديك شئ بشأن سلاح الجريمة أو المنشار؟ |
Nunca recuperou a arma do crime original, pois não? | Open Subtitles | لنت لم تجد سلاح الجريمة الاصلي اليس كذلك؟ |
a arma do crime atinge a apófise coracoide... depois desce para a axila... cortando a artéria axilar. | Open Subtitles | و سلاح الجريمة يحز النتوء الغرابي و بعدها يصل للأسفل بإتجاه الأبط ممزقاً الشريان الأبطي |
Sem a arma do crime, nós vamos perdê-lo de qualquer forma. | Open Subtitles | . من دون سلاح الجريمة، فإننا سنفقده في كلا الحالتين |
Encontramos a arma do crime num esgoto, em Waikiki. | Open Subtitles | وعثرنا على سلاح الجريمة في مصرف عاصفة ويكيكي |
Porque é nova. Ele sabia que era a arma do crime. | Open Subtitles | لأنّها جديدة، مما يعني أنّه يعلم أنّها كانت سلاح الجريمة. |
E esta é a arma do crime encontrada no local. | Open Subtitles | وهذا سلاح الجريمة الذي عثروا عليه في مسرح الجريمة. |
Eu vi. Já mandaram analisar a arma do crime? | Open Subtitles | لقد رأيت هل طلبت تعقب سلاح الجريمه للآن؟ |
Entregue-mo com a arma do crime. | Open Subtitles | يسلمه لي مع انحناءة لطيفة وسلاح الجريمة. |
Se se mostra a alguém um arma dizendo "é a arma do crime" | Open Subtitles | تُشوّفُ أي شخص a مسدس ورأي، "هذا سلاحُ القتلَ، " |