| Graças a Deus por essa canção tão preciosa e a essa imensa multidão de crentes. | Open Subtitles | شكرا للرب على هذه الأغنية الرائعة لقد كانت مدهشة |
| Graças a Deus por isso, mas ainda estamos na estaca zero. | Open Subtitles | شكراً للرب على ذلك لكننا ما زلنا في البداية |
| Graças a Deus por segundas oportunidades. | Open Subtitles | شكراً للرب على الفرصة الثانية. |
| Graças a Deus por sua profissão. Daily. | Open Subtitles | أشكر الله على تجربتك وخبرتك في كل يوم لعين |
| E dou graças a Deus por elas todos os dias. | Open Subtitles | و أشكر الله على هذه النعمة كل يوم |
| Agradeço a Deus por penicilina. | Open Subtitles | حمداً لله على وجود الـ(بينيسلين). |
| Graças a Deus por Patty. | Open Subtitles | حمداً لله على وجود (باتي). |
| Graças a Deus por isso, certo? | Open Subtitles | وشكرا للرب على هذا أليس كذلك؟ |
| Graças a Deus por isso. | Open Subtitles | حمداً للرب على ذلك |
| Bem, graças a Deus por isso! | Open Subtitles | جيد، حمدًا للرب على هذا. |
| Graças a Deus por isso. | Open Subtitles | الشكر للرب على أي حال |
| Graças a Deus por isso. | Open Subtitles | شكراً للرب على هذا |
| Graças a Deus por isso, acho eu. | Open Subtitles | الشكر للرب على ذلك, أعتقد |
| E graças a Deus por isso. | Open Subtitles | -وشكراً للرب على هذا |
| Agradeço a Deus por Alcatraz. | Open Subtitles | أجل، حمداً للرب على (آلكاتراز). |
| Graças a Deus por isso. | Open Subtitles | -وشكراً للرب على هذا |
| Quero agradecer a Deus por me ter abençoado tanto. | Open Subtitles | أريد ان أشكر الله على ما أنعم به علىّ |
| Dou graças a Deus por isso. | Open Subtitles | أشكر الله على هذا. |
| Graças a Deus por Patty... | Open Subtitles | حمداً لله على وجود (باتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 