"a pesquisa da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أبحاث

Ele identifica as jóias e, depois, usa a pesquisa da namorada para traçar o perfil das vítimas.
هو يتعرّف على المُجوهرات، ومن ثمّ يستخدم أبحاث خليلته لبناء لمحات شخصيّة عن الضحايا.

Se a Applied Holographics roubou a pesquisa da Julie, talvez o Brandt os tenha culpado pela morte dela e quis vingar-se.
إذا كانت شركة التصوير ثلاثي الأبعاد التطبيقي سرقت أبحاث (جوليا) ربما لامهم (براندت) على وفاتها و قرر أن ينتقم

Fundação Para a pesquisa da Biologia Reprodutiva.
مؤسسة أبحاث علم الأحياء الإنجابي.

Fundação Para a pesquisa da Biologia Reprodutiva.
معك مؤسسة أبحاث علم الأحياء الإنجابي.

a pesquisa da Isobel aqui em Mystic Falls teve por base o folclore e as lendas.
أبحاث( إيزابيل)هنا.. (بلدة( الشلاّلاتالغامضة.. كانت مُستندة على أساطير و فلكلور خياليّ.

Esperávamos que a pesquisa da Isobel nos ajudasse a perceber o que seria.
كنّا نأمل أنّ أبحاث (إيزابيل)، قدّ تحيطنا دراية بماهية ذلك.

Temos de ver toda a pesquisa da Isobel. Qualquer coisa relacionada com Mystic Falls.
يتعيّن أنّ نطلع على جميع أبحاث (إيزابيل)، و أيّ شيء ذا علاقة ببلدة (الشلاّلات الغامضة).

Esta é a pesquisa da Isobel da Duke.
اوه ,هذه أبحاث إيزابيل

Andei a ler a pesquisa da Clínica Mayo sobre o tratamento da ansiedade através da hipnose.
لا، لن ترسب لقد قرأت أبحاث عيادة (مايو) الطبية حول علاج القلق عبر التنويم المغناطيسي

O Presidente Ronald Reagan mencionou a SIDA publicamente pela primeira vez a 17 de Setembro de 1985, dizendo numa conferência de imprensa que a pesquisa da SIDA seria uma "prioridade máxima".
ذكر الرئيس "رونالد ريغن" الإيدز علناً للمرة الأولى في 17 سبتمبر 1985, مقسماً في مؤتمر صحفي أن يجعل أبحاث الإيدز "أولوية قصوى".

Roubou a pesquisa da Julie Malarek e vendeu-a.
-أنتِ سرقتِ أبحاث (جوليا مالاريك) و بعتها

Precisam de ver a pesquisa da Jessica.
إنّهم بحاجة لأن يروا أبحاث (جيسيكا)

Li a pesquisa da Isobel.
حسنٌ ، قدّ قرأتُ أبحاث (إيزابيل).