| A SEC tem vindo a intimidar a nossa empresa há meses e, agora, quer usar a minha situação pública para construir um caso infundado contra a empresa. | Open Subtitles | هيئة الأوراق المالية والتبادل تضايق شركة عائلتي منذ شهور، وتحاول الآن استغلال انطباع الرأي العام السيئ عني لبناء قضية لا أساس لها ضد الشركة. |
| Achas que eu não sabia que foste tu que mandaste A SEC atrás de mim? | Open Subtitles | أتحسبينني لا أعرف أنك من حرّض هيئة الأوراق المالية والتبادل ضدّي؟ |
| A SEC emitiu uma ordem de investigação à empresa da sua família, a Grayson Global, que será sua por herança. | Open Subtitles | أصدرت هيئة الأوراق المالية والتبادل أمراً بالتحري عن شركة عائلتك، (غرايسن غلوبال). شركةٌ يفترض أن ترثها. |
| E o que eu estou a dizer é que não vou entrar na negociação com A SEC de ama. | Open Subtitles | وما أقوله لكِ بأنني لن أدخل بمفاوضات مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بوجود المربية |
| Veremos se A SEC acha que é uma trata comprar ações ilegalmente. | Open Subtitles | سنرى لو كانت لجنة الأوراق المالية والبورصات تعتقدُ بأنه هراء بأنكَ ستشتري أسهم بصورةٍ غير قانونية. |
| Desde quando é que A SEC investiga acidentes de carro? | Open Subtitles | منذ متي وتحقق لجنة الأوراق المالية والتبادل في حوادث السيارات ؟ |
| Se A SEC sabia disso, por que não o usou em tribunal? | Open Subtitles | ،اذا كانت لجنة الأوراق المالية والتبادل علمت بذلك فلمَ لم تستخدمه في المحاكمة الجنائيّة ؟ |
| - Foi o Spyros. A SEC quer que eu processe o Axe. | Open Subtitles | هيئة مراقبة أسواق المال تريد أن أتحرك ضده |
| Podes deixar A SEC limpar e recolher as multas, mas não podem parecer estar no comando. | Open Subtitles | دع هيئة مراقبة أسواق المال تتولي ترهيبهم يحصلوا علي مخالفاتهم، ولكن لا تسمح أن يظهروا كأنهم يقودوا التحقيق |
| Se A SEC souber disto, vais preso, Bill. | Open Subtitles | إن علمت هيئة الأوراق المالية والتبادل بهذا، دخلت السجن، (بيل). |
| Vais a correr para A SEC? | Open Subtitles | ستذهبُ إلى لجنةِ الأوراق المالية والبورصات ؟ |
| Escuta. A SEC quer aceder aos nossos ficheiros. | Open Subtitles | لجنة الأوراق المالية والبورصات يحاولون الوصول لملفاتنا. |
| Mais o processo civil, quando passar para A SEC. | Open Subtitles | إضافة إلى خدمات مدنية عندما تحاكمه لجنة الأوراق المالية والتبادل |
| A SEC, o Este, o departamento de Justiça... | Open Subtitles | لجنة الأوراق المالية والتبادل (إيستيرن) النائب العام للولاية |
| O problema não é A SEC. | Open Subtitles | انظر هيئة مراقبة أسواق المال ليست هي المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 