"acabou-se o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا مزيد من
• لامزيد من
• لقد إنتهى
• ولا مزيد

Acabou-se o fumo de charuto, acabaram-se as almôndegas suecas.
لا مزيد من كرات اللحم السويدية يا جميلتي

Acabou-se o trabalho duro. Agora é só dar ordens!
لا مزيد من العمل الشاق فقط إعطاء الأوامر.

Acabou-se o tempo, a ti não te faço mais favores.
أنت من بنطلون. لا مزيد من بنطلون بالنسبة لك.

Acabou-se a Maxie o tolo Acabou-se o estúpido da semana
# لامزيد من ماكسي المهووس لا مزيد من ماكسي الأبله #

- Acabou-se o tempo. - Que coincidência. Acabámos.
لقد إنتهى الوقت يا للمصادفة ، لقد أنهينا عملنا

Acabou-se o cumprir as regras como se fosse um parvo, que não percebe que todos, nesta escola, ignoram as regras há anos.
لا مزيد من الالتزام بالقواعد مثل العاهرة الصغيرة، الذي لم يدرك أن الجميع في المدرسة رموا كتاب القواعد منذ سنوات.

Acabou-se o engano, não com filhos tão novos.
لا مزيد من الأخطاء الأن ولا حتى مع الأطفال الصغار

Acabou-se o hospital, os médicos, os remédios e essa porcaria toda.
لا مزيد من الأطباء ولا مزيد من الأدوية كل تلك القذارة انتهت

Pois impediste. Acabou-se o Ungido.
لقد فعلتِ ، بشكل ملائم لا مزيد من المباركين

Acabou-se o "speed" que alimentou os anos 60.
لا مزيد من الجرعات الزائدة التي إنتشرت في الستينات

Já ninguém lhe chega, por isso Acabou-se o acordo.
لا أحد سيستطيع الوصول اليه لذا، لا مزيد من الصفقات

Acabou-se o assédio, as boleias...
لا مزيد من الإزعاج0 لا مزيد من التوصيلات0

Acabou-se o balão para ti!
لا مزيد من المناطيد لك انا سئمت من دورانك حول القرية به

Acabou-se o Doutor Não-Mata-Ninguém!
لا مزيد من الأطباء الذين لا يقتلون أي شخص

Acabou-se o trabalho por hoje. É noite de Natal!
لا مزيد من العمل الليلة، هذه ليلة العيد!

Acabou-se o dinheiro. Não há mais gorilas arianos.
لا مزيد من الدعم المالي ولا العضلات النازية

Acabou-se o esfregar-me em homens de meia-idade com tesão.
لا مزيد من التلّوي على هراوات مستقيمة لذوي الأربعينات،

E Acabou-se o fast-food.
لا طعام مقلي. سوف نلغي هذا. لا مزيد من الوجبات السريعة.

Acabou-se o xadrez nesta casa!
لامزيد من الشطرنج في هذا البيت

Acabou-se o espectáculo, voltem a dormir.
حسنا لقد إنتهى العرض فلتذهبوا إلى النوم