| Tire esses tolos da estrada. Acelere! Vamos! | Open Subtitles | اجعل هؤلاء الهيبيز يفسحون الطريق دوس بنزين , تحرك |
| - Acelere um pouco mais. - Conheço um atalho. Vire à esquerda! | Open Subtitles | دوسى بنزين أعرف طريقا مختصرا, إستديرى لليسار هنا |
| - Acelere, Acelere. | Open Subtitles | - بنزين اكثر، بنزين اكثر. |
| Acelere seis nós. Planesman, faça a sua profundidade a 50 metros. | Open Subtitles | السّرعة ستّة عقد بلانيسمان, اجعل عمقك 50 متر |
| Acelere seis nós. Faça a sua profundidade a 50 metros. | Open Subtitles | السّرعة ستّة عقد اجعل عمقك 50 متر |
| Acelere ao máximo, Sr. Mallory. | Open Subtitles | زد السرعة يا سيد مالوري |
| Acelere. | Open Subtitles | وأعطني بنزين. |
| Acelere 20 nós. | Open Subtitles | السّرعة 20 عقدة |
| Vá, Acelere. | Open Subtitles | بربك, زد السرعة |
| Acelere a velocidade de ataque". | Open Subtitles | "زد السرعة للهجوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 