"acho que temos um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتقد أن لدينا
• أظن أن لدينا
• أظن أنه لدينا
• أعتقد أننا نواجه
• أعتقد أنّ لدينا
• أعتقد بأن لدينا
• أظن بأن لدينا

Já que estás aqui, Acho que temos um problema grande.
طالما أنت هنا , أعتقد أن لدينا مشاكل كبرى

De Granmont, mas, salvo imprevistos, Acho que temos um produto vencedor!
ولكن بغض النظر عن أي تطورات، أعتقد أن لدينا فكرة ناجحة.

Acho que temos um caso onde a cidade e as pessoas se aquecem.
أظن أن لدينا قضية حيث تجتاح المدينة موجة حر وتصبح الأمزجة حادة

Acho que temos um brandy de alperce.
أظن أن لدينا بعض البراندي المشمشي

Kohl, Acho que temos um problema.
كول أظن أنه لدينا مشكلة هنا

Acho que temos um grande problema aqui.
أعتقد أننا نواجه موقف خطير هنا.

Por acaso, Acho que temos um.
في الواقع أعتقد أنّ لدينا واحد

Podem vir à loja Bellini's? Acho que temos um problema.
هلا أتيت إلى أعتقد بأن لدينا مشكلة

- Acho que temos um problema.
أظن بأن لدينا مشكلة

Acho que temos um imitador do velho Jason Voorhees...
أعتقد أن لدينا مقلد .لجاسون فورهيس القديم

Bem, eu não percebo muito de vacas, mas Acho que temos um vencedor.
أنا لاأعرف الكثير عن الأبقار لكن أعتقد أن لدينا فائزاً

Acho que temos um agente da CIA desonesto a entregar um envelope a um tipo que ainda não identificámos.
أعتقد أن لدينا عميل مخادع في وكالة المخابرات المركزية يسلم مظروفًا لشخص لم نحدد هويته بعد

Acho que temos um amigo imaginário mútuo.
أظن أن لدينا صديقٌ خيالي مشترك

Mas Acho que temos um novo problema.
ولكني أظن أن لدينا مشكلة جديدة.

Acho que temos um probleminha aqui.
أظن أن لدينا مشكلة صغيرة

Acho que temos um problema.
أظن أنه لدينا مشكلة

Acho que temos um problema.
أظن أنه لدينا مشكلة.

Tudo bem. Acho que temos um quarto.
لا بأس، أعتقد أنّ لدينا غرفةً فارغة

Pessoal, Acho que temos um problema.
يارفاق , أعتقد بأن لدينا مشكلة