عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acompanho as notícias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتابع الأخبار
-
شاهدتُ الأخبار
| Sinto-me estúpida ao dizer que não acompanho as notícias, mas é assim. | Open Subtitles | أشعر بالغباء ولكنني لا أتابع الأخبار حسناَ هكذا هو الأمر ليس لدي وقت |
| Não acompanho as notícias, então, acho que não tenho opinião sobre um lado ou outro. | Open Subtitles | أنا لا أتابع الأخبار حقا، لذا أعتقد أنّه ليس لديّ رأي بطريقة أو بأخرى. |
| Eu acompanho as notícias. | Open Subtitles | لقد شاهدتُ الأخبار. |
| Eu acompanho as notícias. | Open Subtitles | لقد شاهدتُ الأخبار. |