| O que aconteceu depois da compra com o agente Fuller? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد أن قمت بأتمام البيعة مع العميل فولر؟ |
| Diga-me o que aconteceu depois da emboscada. | Open Subtitles | اخبرني ماذا حدث بعد الكمين هذا الصباح |
| O que aconteceu depois da independência? | TED | ماذا حدث بعد الإستقلال؟ |
| O que aconteceu depois da sua conversa? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد كلامكِ؟ |
| O que aconteceu depois da reunião? | Open Subtitles | ماذا حصل بعد الجلسة؟ |
| O que aconteceu depois da discussão por causa do Daniel? | Open Subtitles | ماذا حدث "بعد تلك المشاجرة حول "دانيال؟ |
| O que aconteceu depois da operação? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد العملية؟ |
| O que aconteceu depois da altercação? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد المشادة ؟ |
| E o que aconteceu depois da audiência? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد جلسة الاستماع ؟ |
| - O que aconteceu depois da avalanche? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد الانهيار؟ |
| Daniel, o que aconteceu depois da remover o chip? | Open Subtitles | (دانيال )، ماذا حدث بعد أن أزلت مراقب الكاحل؟ |
| Frank... Disse que isto aconteceu depois da Vanessa ter bebido o seu sangue. | Open Subtitles | (فرانك)، قلت أن هذا حدث بعد أن شربت (فانيسا) من دمك |
| O que é que aconteceu depois da separação? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد الإنفصال؟ |
| O que aconteceu depois da cabana? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد الكوخ؟ |
| O importante é o que aconteceu depois da morte do telemóvel da Lily. | Open Subtitles | المهمّ هو ما حدث بعد الموت السابق لأوانه لهاتف (ليلي) |
| O que é que aconteceu depois da chamada? | Open Subtitles | ما الذي حصل بعد الأتصال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 