| Addy, precisamos da tua ajuda aqui. | Open Subtitles | مهلا، آدي. يمكننا الإستفادةُ من مساعدتك أكثر هنا |
| Não vou voltar lá para fora sem ti, Addy. | Open Subtitles | لا أريد العودة إلى هناك دونك، آدي أنا لا. |
| Não há segundas oportunidades no fim do mundo, Addy. | Open Subtitles | أنت لاتحصل على الكثير للقيام به في نهاية العالم، آدي |
| O Dr. Hodgins terá acesso aos ossos primeiro, Sr. Addy. | Open Subtitles | سيحظى الطبيب هوديجنز بالوصول إلى العظام اولاً يا سيد أدي |
| Então, Addy disse mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل قال ادي اي شيئ اخر? اي شيئ والكاميرا مغلقة ? |
| E acho que a Addy pode fazer alguma coisa com esta antena. | Open Subtitles | وأعتقد أن آدي تستطيع ان تفعل شيئا مع هذا الطبق |
| Devolve-me a minha "Sunshine", e terás a tua preciosa Addy. | Open Subtitles | تُعيد إلي نور الشمس وتستطيعون الحصول على الثمينة آدي .. |
| Doc, fica aqui com o Murphy enquanto a Addy tenta fazer o contacto. | Open Subtitles | حسنا الوثيقة، يمكنك البقاء هنا مع ميرفي بينما يحاول آدي لجعل الاتصال. |
| A Addy faz coisas loucas quando se trata de eletrônica. | Open Subtitles | آدي لديها المهارات في ماتتعلق في الألكترونيات |
| Addy, talvez seja melhor esperar até a Warren voltar. | Open Subtitles | آدي , ربما علينا أن ننتظر حتى ترجع وارين |
| É a Operação Marca de Dentada. É a Addy. Ela ainda está viva! | Open Subtitles | أنها عملية عضة المارك تلك آدي , مازالت حية |
| Cidadão Z. Daqui é a Addy Carver e a Operação Marca de Dentada, à escuta? | Open Subtitles | يا مواطن زي معك آدي كارفر , وعلمية عضة المارك هل تتلقاني ؟ |
| - Tenho uma encomenda para o Zack Addy. | Open Subtitles | لدي طرد باسم زاك آدي هذا هو انا |
| Não podes continuar a entrar em nossa casa, Addy. | Open Subtitles | -ليس بوسعكِ مواصلة إقتحام بيتنا يا (آدي ) |
| Vais-me dar a Addy. E nós iremos embora. | Open Subtitles | سوف تعطينا آدي , وسنسير مبتعدين |
| Lanches por minha conta Dr. Addy... Qualquer lugar que queira ir. | Open Subtitles | الغداء علي, د.أدي أي مكان تريد الذهاب إليه |
| Addy está procurando ela, então confirmarei em breve. | Open Subtitles | لَكنِّي أدي تبْحثُ عنها لذا أنا سَأكُونُ قادرة على تَأكيده قريباً بما فيه الكفاية |
| Sr. Addy, sua tese é entitulada... | Open Subtitles | سيد أدي, مقالتك سميت ب "تحليل إصابات العظام" |
| Com a Addy a ir graduar-se em Mobile, eu vou precisar de uma nova recepcionista. | Open Subtitles | مع تسجيل ادي للدراسات العليا في موبل ساحتاج موظفة استقبال جديدة |
| O scanner apanhou-o no sistema de ventilação da estação do Sr. Addy. | Open Subtitles | لقد تم التقاط ذلك في جهاز المسح خلال حادثة التفريغ في محطة السيد أددي |
| Ligou-me o marido da psicóloga de Addy, da que te falei. | Open Subtitles | جائنى هاتف من زوج الطبيبه أدى الطبيب النفسى الذى اخبرتك عنه |
| Farás aquilo que for preciso para trazer a Addy de volta! | Open Subtitles | ستفعلين كل مابحق الجحيم نحتاج منك فعله لإعادتي إدي إلينا |
| Vasquez e Addy dêem-nos cobertura. | Open Subtitles | فاسكيز" وآدي"، يا رفاق آمن لنا التغطية |
| Quando Addy estiver melhor Não, tem que saber agora. | Open Subtitles | ريثما يتحسن أددى لا , يجب ان تعلم الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 