"adoro em ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحبه فيك
• أحب فيكِ
• أحب عنك
• أحبّه فيك
• احبه فيك

És tão boémia. É o que adoro em ti.
إنك فنانه غير تقليديه وهذا ما أحبه فيك

Estavas a ser simpático e é isso que adoro em ti.
.. أن تصبح رجل جيد هذا الذي أحبه فيك

Sabes o que mais adoro em ti?
"تعرفين ماذا أحب فيكِ ايضاً"

Lizzy, és um livro aberto, que, já agora, é uma das coisas que adoro em ti.
ليزي , وكنت كتاب مفتوح , التي تعد واحدة من الأشياء أنا أحب عنك .

Acho. É o que adoro em ti.
لكن هذا ما أحبّه فيك

E é isso que adoro em ti, miúdo.
وهذا ما احبه فيك, يافتي

Primeiro queria dizer que te adoro, e que a coisa que mais adoro em ti é o quanto tu te preocupas com as pessoas.
في البداية أردت أن أخبرك بأني أحبك وأكثر ما أحبه فيك ...هو مدى مراعاتك للناس

É isso que adoro em ti, Elinsky.
هذا ما أحبه فيك يا إلنسكي

E essa é uma das coisas que eu adoro em ti. E não sou a única!
وهو شيء أحبه فيك ولست الوحيدة

Sabes o que adoro em ti?
أتعرف ما الذي أحبه فيك ؟

É isso que adoro em ti, Lisa.
. .خيالك الواسع (ليزا) هذا ما أحبه فيك -

É isso que adoro em ti, minha.
هذا أكثر ما أحبه فيك

É isso que adoro em ti.
وهذا هو ما أحب عنك.

E comecei a pensar em ti e naquilo que adoro em ti.
وبدأت أفكر فيك وما أحب عنك.

É o que adoro em ti, Ruby.
هذا ما أحبّه فيك (روبي).

É uma das coisas que adoro em ti."
هذا شيئ احبه فيك