"afaste-se de mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ابتعد عني
• إبتعد عني
• ابتعد عنّي
• ابتعدي عني
• إبتعدي عني
• بعيداً عني
• إبتعدْ عنّي
• أبتعد عنى
• أبتعدُ عنّي
• ابقى بعيدا عني
• البقاء بعيدا عني
• إبتعد عنّي

Afaste-se de mim agora, ou juro que ponho toda a sua família a comer comida de cão.
ابتعد عني الان، وإلا أقسم سأجعل عائلتك تأكل طعام الكلاب من العلب

Afaste-se de mim.
لذلك اجلسوا مسترخيين ابتعد عني

- Agora, se me deixar... - Afaste-se de mim!
فقط اذا سمحت لي - إبتعد عني -

Afaste-se de mim e do meu filho.
ابتعد عنّي وعن ابني

Afaste-se de mim o mais possível, e nunca mais fale disto.
ابتعدي عني بقدر ما يمكنك ولا تتحدثي عن هذا مجددًا قط

Afaste-se de mim ou Deus a acuda...
إبتعدي عني وإلا أقسم بالله

Afaste-se de mim, seu porco!
ابتعد عني أيها الغريب

- Aviso-o Afaste-se de mim e dos meus amigos.
ابتعد عني وابتعد عن أصدقائي...

Afaste-se de mim, e da minha filha.
ابتعد عني و عن ابنتي

Afaste-se de mim.
ابتعد عني, ابتعد

Credo! C'um caraças! Afaste-se de mim!
يا إلهي , إبتعد عني

Vá à merda! Afaste-se de mim!
تباً لك ، إبتعد عني

Afaste-se de mim, meu.
ابتعد عنّي, يا رجل

Afaste-se de mim.
ابتعد عنّي.

Não percebe, Afaste-se de mim.
أنت لا تفهمين ابتعدي عني

Afaste-se de mim, sua louca!
ابتعدي عني أيها المعتوهه

- Não! Afaste-se de mim!
إبتعدي عني

Afaste-se de mim e da minha família.
ابق بعيداً عني وعن عائلتي

- Afaste-se de mim.
إبتعدْ عنّي.

Afaste-se de mim.
أبتعد عنى

- Afaste-se de mim.
أبتعدُ عنّي

Para trás. Afaste-se de mim.
ابتعد فقط ابقى بعيدا عني

Afaste-se de mim!
آه! يمارس الجنس مع البقاء بعيدا عني!

Deixe-me em paz! Afaste-se de mim!
إتركني لوحدى إبتعد عنّي