"agarrados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المدمنين
• مدمني
• الحشاشين
• مدمنان

Depois de partir, a Ginger já não interessava a ninguém. Juntou-se a uns chulos, vadios, agarrados e motoqueiros de L.A.
بعد هروب جنجر,لم تعد مفيدة لأحد,وجدت بعض القوادين و المدمنين في لوس انجلوس

Dá-me algo sobre droga, sovina. Quero escrever sobre "agarrados" .
أعطني معلومات عن المخدرات، لموضوع عن المدمنين.

A maioria dos agarrados mesmo que não voltem a consumir é indiferente.
يوجد الكثير من المدمنين حتى الذي لم يستعملوها من قبل فلا يهم لأن الأوان قد فات

Os únicos anjos na neve que vais ver este ano são os agarrados ao crack congelados na soleira da nossa porta.
ملائكة الثلج الوحيدة التي سـ ترينها السنه هم 6 مدمني مخدرات يتجمدون امام منحدرنا

Eram viciados em jogo, agarrados à coca. Quando dei por mim tinha-los a todos na palma da mão.
كانوا مقامرين و مدمني مخدرات,في فترة قصيرة أصبح موزعو كازينو "طنجة" في جيبي

Os agarrados querem sempre um chuto.
الحشاشين يريدوا دوائهم بغض النظر عن كل هذا

Parece que eu e o Rog somos ambos agarrados por teorias da conspiração.
تبينأناوروجر.. مدمنان على نظرية المؤامرة!

Compramos uma batelada de coca, fazemos-lhe um belo "corte" e vendemos aos agarrados. - Não posso meter-me nisso.
ونخففها كثيرا ثم نبيعها الى المدمنين لعبة كهذه لن تحقق هدفي

- Preciso do que os agarrados usam.
أَحتاجُ تلك المادةِ التي يستعملها المدمنين

É outro daqueles agarrados hippies, não é?
أنت أحدى أولاءك الهيبي المدمنين على المخدرات, صحيح؟

Não é para agarrados que precisam duma dose.
أنه ليس لأجل المدمنين الذي يحتاجون أن يتعاطوا المخدرات.

Conheces os agarrados ao crack?
هل تعرف المدمنين الضعفاء؟

Um punhado de bandalhos agarrados do Arizona?
مجموعة من مدمني أريزونا) الوضيعين؟ )

Flagelo dos agarrados à erva e de todos os pedrados. "
عدو كل الحشاشين والمدمنين في كل مكان.

Se 2 agarrados ressacam juntos, acabam por se odiar.
إن توقف مدمنان معاً، سيفشلان