Depois de partir, a Ginger já não interessava a ninguém. Juntou-se a uns chulos, vadios, agarrados e motoqueiros de L.A. | Open Subtitles | بعد هروب جنجر,لم تعد مفيدة لأحد,وجدت بعض القوادين و المدمنين في لوس انجلوس |
Dá-me algo sobre droga, sovina. Quero escrever sobre "agarrados" . | Open Subtitles | أعطني معلومات عن المخدرات، لموضوع عن المدمنين. |
A maioria dos agarrados mesmo que não voltem a consumir é indiferente. | Open Subtitles | يوجد الكثير من المدمنين حتى الذي لم يستعملوها من قبل فلا يهم لأن الأوان قد فات |
Os únicos anjos na neve que vais ver este ano são os agarrados ao crack congelados na soleira da nossa porta. | Open Subtitles | ملائكة الثلج الوحيدة التي سـ ترينها السنه هم 6 مدمني مخدرات يتجمدون امام منحدرنا |
Eram viciados em jogo, agarrados à coca. Quando dei por mim tinha-los a todos na palma da mão. | Open Subtitles | كانوا مقامرين و مدمني مخدرات,في فترة قصيرة أصبح موزعو كازينو "طنجة" في جيبي |
Os agarrados querem sempre um chuto. | Open Subtitles | الحشاشين يريدوا دوائهم بغض النظر عن كل هذا |
Parece que eu e o Rog somos ambos agarrados por teorias da conspiração. | Open Subtitles | تبينأناوروجر.. مدمنان على نظرية المؤامرة! |
Compramos uma batelada de coca, fazemos-lhe um belo "corte" e vendemos aos agarrados. - Não posso meter-me nisso. | Open Subtitles | ونخففها كثيرا ثم نبيعها الى المدمنين لعبة كهذه لن تحقق هدفي |
- Preciso do que os agarrados usam. | Open Subtitles | أَحتاجُ تلك المادةِ التي يستعملها المدمنين |
É outro daqueles agarrados hippies, não é? | Open Subtitles | أنت أحدى أولاءك الهيبي المدمنين على المخدرات, صحيح؟ |
Não é para agarrados que precisam duma dose. | Open Subtitles | أنه ليس لأجل المدمنين الذي يحتاجون أن يتعاطوا المخدرات. |
Conheces os agarrados ao crack? | Open Subtitles | هل تعرف المدمنين الضعفاء؟ |
Um punhado de bandalhos agarrados do Arizona? | Open Subtitles | مجموعة من مدمني أريزونا) الوضيعين؟ ) |
Flagelo dos agarrados à erva e de todos os pedrados. " | Open Subtitles | عدو كل الحشاشين والمدمنين في كل مكان. |
Se 2 agarrados ressacam juntos, acabam por se odiar. | Open Subtitles | إن توقف مدمنان معاً، سيفشلان |