| 15 mil dólares. É muito para um agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | 15 ألف دولار، هذا كثير على ضابط إطلاق السراح المشروط |
| Há dois anos, o agente de liberdade condicional deu-a como desaparecida. | Open Subtitles | مُنذُ عامين ضابط إطلاق السراح المشروط الخاص بها بلّغ أنها مفقودة |
| Estive a reler as notas do agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | كنتُ أعيد قراءة ملاحظات ضابط إطلاق السراح المشروط... |
| Tenho de ver a minha agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | كلا, يجب أن أذهب لزيارة ضابط إطلاق سراحي |
| A agente de liberdade condicional deve estar a chegar. | Open Subtitles | ضابط إطلاق سراحي سيَجِدُني فى أيّ ثانية. |
| Tudo bem, era uma agente de liberdade condicional de East Garfield Park. | Open Subtitles | حسناً, اسمعوا, هذه كانت ضابط الإفراج المشروط في غرب منتزة جارفيلد |
| Só encontrámos o seu agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | كل ما تحصلنا عليه هو ضابط الإفراج المشروط ، فحسب. |
| - O agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | أنا ضابط إطلاق السراح المشروط الخاص به |
| Bill Prady, agente de liberdade condicional. O Mr. | Open Subtitles | (بيل برادي) أنا ضابط إطلاق السراح المشروط |
| Mas há cerca de um mês, um agente de liberdade condicional recebeu um aviso em como um tal de Gordon Murray estava a violar as condições da liberdade condicional ao socializar com outros pedófilos. | Open Subtitles | ضابط إطلاق السراح المشروط جائته معلومة أن الشاذ الجنسي, (غوردن موراي), إخترق شروط إطلاق سراحه. و ذلك بالمصاحبة معتدين جنسين معروفين. |
| Mas, há três semanas, o agente de liberdade condicional deixou-me uma mensagem lá. | Open Subtitles | ترك لي ضابط إطلاق سراحي رسالة في العمل |
| Eu próprio a iria buscar, mas... se sou sequer visto num local como este, o meu agente de liberdade condicional vai-me moer o juízo. | Open Subtitles | ...كنت لأدخل و أحضره بنفسي، لكن ،إن تم رؤيتي بمكان هكذا فإن ضابط إطلاق سراحي المشروط سيراقبني |
| Falaste com a minha agente de liberdade condicional? | Open Subtitles | هل تحدثت مع ضابط إطلاق سراحي ؟ |
| Desculpe o atraso. Deve ser o agente de liberdade condicional do Ben. | Open Subtitles | آسف على تأخرنا, لا بد أنك ضابط الإفراج المشروط |
| Temos que avisar o agente de liberdade condicional do Vibora. | Open Subtitles | نحتاج إلى التحدث مع ضابط الإفراج المشروط المسئول عن الأفعى |
| Filho, pareces mesmo um agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | يابني ، انت تبدو تماما مثل ضابط الإفراج المشروط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 