| Os rumores que andam por aqui é que a CIA tem um agente infiltrado em cada um dos submarinos nucleares. | Open Subtitles | كان الكلام بين قادة الغواصة لبعض الوقت بأن وكالة الإستخبرات المركزية لديها عميل متخفي على كل غواصة نووية... |
| - Enganou-me! Porque não me disse que era um agente infiltrado? | Open Subtitles | لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟ |
| Um agente infiltrado da DEA está morto, dois estão desaparecidos. | Open Subtitles | حسنا، الأن عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات ميت، و إثنان مفقودان. |
| Durante três anos trabalhei como agente infiltrado para os nossos Serviços Secretos e infiltrei-me junto de Nabil Alawi e do seu círculo. | Open Subtitles | لمدة ثلاث سنوات عملت ك عميل سري لخدماتنا السري وتسللوا نبيل علوي ودائرته. |
| Pela agenda conjunta, às 22:32 horário do Paquistão, o nosso agente infiltrado J. aproximou-se da casa de Hayat Parsa, com objectivo de convencê-la de que a fuga de Benham Parsa estava a correr mal, colocando-o em perigo iminente. | Open Subtitles | طبقا للخطه المشتركه فى تماما الساعه, بتوقيت باكستان 22: 32 عميلنا العميل جى اقترب من منزل حياه بارسا |
| Não, estás a pedir-me para ser o teu agente infiltrado. | Open Subtitles | لا ، أنتِ تطلبين منّي أن أكون جاسوسكِ |
| Quero que mate nosso agente infiltrado. | Open Subtitles | أريد أن تتخلّص من جاسوسنا هناك |
| O Sítio perfeito para um responsável se encontrar com um agente infiltrado. | Open Subtitles | مما يعني الخصوصية أفضل مكان لمتعامل للقاء عميل متخفي |
| Considera isso cortesia profissional de um agente infiltrado para outro. | Open Subtitles | ، إعتبر هذا مجاملة مهنية من عميل متخفي إلى آخر |
| - Sou um agente infiltrado do FBI, Doutor. | Open Subtitles | - أنا عميل متخفي في المباحث الفيدرالية يادكتور |
| É um agente infiltrado da Sunways Systems? Não. | Open Subtitles | هل أنت عميل متخفي لشركة سانواي للأنظمة" ؟" |
| Ele é um agente infiltrado da CIA. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}"إنه عميل متخفي منشق عن "وكالة الاستخبارات |
| Por um agente infiltrado da CIA chamado Trent Kort. | Open Subtitles | من طرف عميل متخفي من الإستخبارات المركزية يدعى (ترينت كورت). |
| Ele é um agente infiltrado na ALC. | Open Subtitles | انه عميل متخفي للمخابرات داخل ALC ( ALC =منظمة إرهابية ) 57 00: 02: 18,232 |
| - Há 3 semanas atrás o agente infiltrado da DEA Mark Bowers desapareceu. | Open Subtitles | إختفى عميل متخفي لوحدة مكافحة المخدرات يدعى (مارك باورز). |
| Na verdade, sou um agente infiltrado da Agência Central de Inteligência. | Open Subtitles | الحقيقة أني عميل متخفي |
| E agora você admite que é um agente infiltrado? | Open Subtitles | والان فجأة تعترف انك عميل سري متخفي ؟ |
| Sou um agente infiltrado treinado para ler as pessoas. | Open Subtitles | أنا عميل سري ، مُدرب على فهم الناس وتوقع سلوكهم. |
| E se eu tivesse um agente infiltrado na base com dispositivo de intercepção TMSI... | Open Subtitles | إذا كان لي عميل سري في القاعدة مع جهاز محدد هويات |
| Pela agenda conjunta, às 22:32 horário do Paquistão, o nosso agente infiltrado J... | Open Subtitles | 32 بتوقيت باكستان,عميلنا العميل جى |
| - Podia ser o teu agente infiltrado. | Open Subtitles | بمقدوري أن أكون جاسوسكِ |
| É o nosso agente infiltrado lá. | Open Subtitles | إنه جاسوسنا هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 