"ajoelhe-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اركع
• على ركبتيك
• أركع
• اركعي
• ركوع
• إركعي
• أجثي
• أجث
• إركع

Ajoelhe-se. Não lhe ensinaram a respeitar um homem de Deus?
اركع , حيث انك لم تتعلم الإحترام لرجل الإله ؟

"Ajoelhe-se dentro do museu dourado da santa sabedoria, e ouça o som da água a pingar".
اركع داخل المتحف المذهب بالحكم المقدسة و استمع الى صوت قطرات المياه

Mantenha as suas mãos onde as possa ver, e Ajoelhe-se.
ابقى يديك حيث يمكننى رؤيتهم و انزل على ركبتيك

Ajoelhe-se diante do juiz e implore por misericórdia.
إركع على ركبتيك أمام القضاة و توسّل للرحمة

É sua última chance, Ajoelhe-se diante de mim ou morrerá.
هذه فرصتك الاخيرة أركع لي و الا ستموت

Aqui. Ajoelhe-se aqui.
هنا، اركعي هنا.

Ajoelhe-se.
ركوع

Renda-se ao meu exército, entregue seu castelo viaje a Roma, Ajoelhe-se ao Sagrado Padre, e então... libertarei seu filho para os seus braços amorosos!
استسلمي لقواتي تخلي لنا عن قلعتك رافقينا لروما إركعي لقداسة البابا وعندها

Irmã Marianna. Ajoelhe-se diante do Guardião.
"أيتها الرّاهبة (ماريانا)، أجثي لـ(الصائن)."

"Ajoelhe-se dentro do museu dourado da santa sabedoria, e ouça o som da água a pingar".
اركع داخل المتحف المذهب للحكم المقدسة و استمع لقطرات المياه

Ajoelhe-se. Esquerdo ou direito, não importa.
اركع على ركبة واحدة لا يهمّ أيّة ركبة

Submeta-se, Adonias, e Ajoelhe-se em nome de Deus.
عد يا " أدونيا " ، عد و اركع بإسم الرب

Ajoelhe-se.
اركع على ركبتيك

Ajoelhe-se perante a rainha
اركع امام الملكة

Não, esse não. Esse não! Apenas Ajoelhe-se!
لا، ليس هذا ليس هذا فقط ا نزل على ركبتيك انزل على ركبتيك

Ajoelhe-se já!
المباحث الفيدرالية ، أجث على ركبتيك حالا

- Ajoelhe-se, Sr. Grilo. - Huh?
أركع ، سيد (كريكت)0

Ajoelhe-se para o Grande Deus-Rei,
اركعي للملك العظيم الاله

Ajoelhe-se!
ركوع

Ajoelhe-se comigo, Lori, sejamos corajosas como os nossos pais.
إركعي معي (لوري) كي نصلي لأبوينا

Agora, bom escudeiro. Ajoelhe-se.
الآن ، بالنسبة للطوق أيها الرفيق الطيب ، إركع