| Isso alarga o nosso leque de suspeitos casinos on-line, empréstimos? | Open Subtitles | الذي يُوسّعُ بركتَنا مِنْ المشتبه بهمِ الكازينوات على الإنترنت، أسماك قرش قرضِ؟ |
| Está bom, a seguir, alarga o teu diafragma. | Open Subtitles | القادم بخير، يُوسّعُ حجابكَ الحاجزَ. |
| Resolver enigmas estupidamente difíceis alarga o nosso espírito em novas direções e também nos ajuda a ver os problemas de diferentes perspetivas. | TED | يوسع حل الألغاز الصعبة غير المباشرة عقولنا نحو اتجاهات جديدة، وتساعدنا أيضًا للنظر إلى المشاكل من وجهات نظر متنوعة. |
| Não é... Dizem que viajar alarga os horizontes. | Open Subtitles | إنه ليس... الناس يقولون أن السفر يوسع المدارك |
| alarga o nosso consorcio de suspeitos | Open Subtitles | هذا يوسع حوض المشتبهين |
| alarga os seus horizontes. | Open Subtitles | هو يوسع أفاقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 