عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algo estranho a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيئاً غريباً
| Só estou a dizer que... há definitivamente algo estranho a acontecer por aqui, certo? | Open Subtitles | أنا .. أنا أقصد فحسب بأنّ شيئاً غريباً يحصل هنا بالتأكيد ، أليس كذلك ؟ |
| Não é simplesmente algo estranho a ele. | Open Subtitles | إنها ليست شيئاً غريباً عنه |