"alguém como a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لشخص مثل
• شخص ما مثل
• فتاة مثل

Precisou de alguém como a Dra. Brennan provar que não.
احتاج الامر لشخص مثل الدكتور برينان ليخبرهم أنهم كانوا على خطأ

Para alguém como a Angela, aprender isto tudo em 24 horas é quase impossível.
بالنسبة لشخص مثل (أنجيلا) تعلم هذا في 24 ساعة أقرب إلى المستحيل

Mediano é alguém como a Denise, o rato.
متوسطاً هو لشخص مثل (دينيس) الفأرة.

Por isso é incrível alguém como a Karen seguir o coração.
لهذا هو إستثنائي جدا عندما شخص ما مثل كارين تتبع قلبها.

O verdadeiro motivo pela qual está vendada é para não ter de ver tudo aquilo em que acredita ser pisado por alguém como a Ellen Wolf.
السبب الحقيقى أنها متعصبة لذا فهى لايجب أن تراقب "كل شئ تؤيده يأخذ من قبل شخص ما مثل "إيلن ولف

Achas que agora que sou solteiro alguém como a Temperance iria sair comigo?
هل تعتقد وانا الان غير متزوج ان فتاة مثل (تيمبرانس) سوف تواعدنى؟

E se encontrou alguém como a Sarah novamente?
الذي إذا وَجدَ شخص ما مثل ساره ثانيةً؟

E engatar alguém como a Darien? Não.
هل تعتقد أنّه بإمكـانك ملء عين شخص ما مثل (دارين)؟

Cara, pensa no que aconteceria se o Julian encontrasse alguém como a Charlotte.
(كارا)، فكري بأمر أن يجد (جوليان) شخص ما مثل (شارلوت)

alguém como a Pilar Duran seria magnífico.
شخص ما مثل (بلير دورلن) ستكونرائعة.

Assim conseguias alguém como a Stephanie.
هذه هي الطريقة للحصول على فتاة مثل (ستيفانى)

Sei que deve ser difícil perder alguém como a Lindsay, mas... - Pois.
أنا أعرف بأنه من الصعب فقدان فتاة مثل( ليندسي)ولكن...