عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguma razão em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أهناك سبب
| Então Alguma razão em particular, para estares na parte de trás do meu carro? | Open Subtitles | أهناك سبب معين لجلوسك على مقعد سيارتي الخلفي؟ |
| Alguma razão em não querer actuar com a detective Beckett? | Open Subtitles | أهناك سبب يجعلك لا تودّ العمل مع المُحققة (بيكيت)؟ |
| Não fazemos isso há séculos. Por Alguma razão em especial? | Open Subtitles | لم نفعل هذا منذ زمن أهناك سبب خاص؟ |
| Alguma razão em particular? | Open Subtitles | أهناك سبب معيّن؟ |