"alguma razão em" - Translation from Portuguese to Arabic

• أهناك سبب

Então Alguma razão em particular, para estares na parte de trás do meu carro?
أهناك سبب معين لجلوسك على مقعد سيارتي الخلفي؟

Alguma razão em não querer actuar com a detective Beckett?
أهناك سبب يجعلك لا تودّ العمل مع المُحققة (بيكيت)؟

Não fazemos isso há séculos. Por Alguma razão em especial?
لم نفعل هذا منذ زمن أهناك سبب خاص؟

Alguma razão em particular?
أهناك سبب معيّن؟