| Senhor, alguma vez viu este tipo, por aqui, a contratar alguém? | Open Subtitles | رجلي، هل لك أن رأيت هذا القط يقوم بأعمال هنا ؟ |
| alguma vez viu este homem que está atrás dela? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الرجل الرجل يقف ورائها ؟ |
| alguma vez viu este homem, antes? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الرجل من قبل ؟ |
| - alguma vez viu este homem? | Open Subtitles | هَلْ أنت سَبَقَ أنْ رَأيتَ هذا الرجلِ؟ نعم. |
| alguma vez viu este homem? | Open Subtitles | هَلْ أنت سَبَقَ أنْ رَأيتَ هذا الرجلِ؟ |
| alguma vez viu este padrão antes? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الشكل من قبل ؟ |
| alguma vez viu este homem antes? | Open Subtitles | هل سبق لك أن رأيت هذا الرجل ؟ |
| E alguma vez viu este homem? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 