| No próximo planeta eu... alugo "A Vingança dos Nerds" | Open Subtitles | الكوكب القادم سوف أستأجر "لك نسخه من فيلم "كوكب الحيوان |
| Eu ainda alugo o meu ventilador de folhas. | Open Subtitles | وأنا لزلت أستأجر منفاخ الأعشاب |
| Estão com sorte. alugo equipamento de mergulho. | Open Subtitles | أنتم محظوظين إنني أؤجر معدات غوص |
| Lamento, não alugo a hippies. | Open Subtitles | أنا آسف، و لكني لا أؤجر الهيبيين |
| - Não sei. Ou levo o Backup a correr; ou alugo um filme. | Open Subtitles | لا أعرف ، قد أسلي نفسي بالركض أو ربما بتأجير بعض لأفلام |
| Só tenho um cavalo, mas venha comigo à estalagem e alugo uma caleche para nós os dois. | Open Subtitles | ليس لدي سوى حصان بسرج، رافقيني نحو الفندق سأستأجر عربة لكلينا |
| Arranjamos uma garrafa de vinho, eu alugo um filme e... | Open Subtitles | يمكننا تناول زجاجة خمر و نؤجر فيلماً |
| - Encomendo uma piza, alugo um filme. | Open Subtitles | -بالطبع، سأطلب بيتزا، و أستأجر فيلماً |
| Por que não alugo o filme? ! Estás a ver? | Open Subtitles | لمَ لا أستأجر الفيلم؟ |
| alugo uma casa de um produtor. | Open Subtitles | أستأجر دار ضيافة من منتج. |
| Eu alugo o carro, vou comprar a cadeira de bebé, volto aqui para vos buscar e depois nós os três vamos juntos até Nova Iorque. | Open Subtitles | أنا أستأجر السيّارة ثمّ أذهب لشراء مقعد أطفال، أعود إلى هنا، أقلّكما... ثمّ ننطلق نحن الثلاثة إلى "نيويورك" معاً |
| alugo o apartamento porque está vago. | Open Subtitles | ... كلا ، أنا أؤجر الشقة لأنها شاغرة |
| Falo a sério. Não alugo o meu camião. | Open Subtitles | بصراحة، لا أؤجر شاحنتي |
| - Não alugo casas a EVOS. | Open Subtitles | -لا أؤجر لمتطّورين |
| - Eu não alugo barcos furados! | Open Subtitles | - أنا لا أؤجر مراكب هالكة ! |
| alugo dois apartamentos que herdei uma garagem e uma loja. | Open Subtitles | أقوم بتأجير شقتين ورثتها مرآب لتصليح السيارات، ومحل. |
| Quando não estou de serviço, alugo o carro às minhas amigas e elas recebem os clientes ali atrás. | Open Subtitles | عندما لا يقوم أحد بالحجز أقوم بتأجير السيارة لصديقاتي السيدات و هن يهتممن بالأعمال في الخلف مع (عملائهم) |
| Está bem, eu alugo uma U-Haul ou talvez possa encontrar alguém com uma carrinha. | Open Subtitles | حسناً، سأستأجر شاحنة نقل أو ربما يمكنني إيجاد شخص لديه شاحنة. |
| O apartamento é bom, amanhã alugo um carro. | Open Subtitles | الشقة بخير سأستأجر سيارة غداً |
| - Não alugo furgões deste tipo. | Open Subtitles | -لا نؤجر شاحنات سباكة -النمرة تقول |
| alugo um quarto de motel, tranco a porta e choro, está bem? | Open Subtitles | أَستأجرُ a غرفة فندقِ وأنا أَقْفلُ الباب وأنا أَبْكي، موافقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 