"amo-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحبه
• أحبّه
• احبه
• أَحبُّه
• احببته
• أحبهُ
• أحبّهُ

amo-o pelo homem que quer ser, e pelo homem que quase é.
أحبه للرجل الذي يريد أن يكونه وأحبه للرجل الذي هو عليه

Não nos podes separar! Eu amo-o e ele a mim!
لا يمكنكِ أن تفصلينا عن بعض أحبه وهو يحبني

Não me importa! Eu amo-o! amo-o do fundo do coração!
حسناً، لا أهتم، أنا أحبه أحبه من كل قلبي

Eu amo-o. A Miss Cooper pensa que ele é como os outros.
أنا أحبّه وأنتِ تعتقدين بأنّه مثل الأخرين

Dário é um marido extraordinário e eu amo-o, mas desde que estamos casados não consigo atingir o orgasmo.
داريو زوج رائع وانا احبه ولكن منز زواجنا و أنا لا أَستطيعُ وُصُول هزةِ الجماع مَعه

amo-o no seu todo: antes da transição, agora e no futuro.
أحبه بشدّة؛ قبل التحوّل والأن وفي المستقبل.

Mas garanto-Ihe que, além da simpatia e da inteligência, amo-o por muitas outras razões.
لكنى أؤكد لك أنه بعيدا عن لطفه وظرفه فهناك أسبابا عديدة تجعلنى أحبه

Não tenho medo. Não arrisco nada. amo-o tanto.
أنا لستُ خائفة , ولكن سيقتلني حين لا أزال أحبه كثيراً

Eu amo-o, mas ele dá-me cabo de tudo."
اعني أني أحبه ، ولكنه يرمي بجميع الأمور في المرحاض

Shalu eu amo-o tanto! Mas eu não sabia que ele amava-me também.
شالو أحبه ولكن لا أعرف هل يبادلني نفس الشعور ؟

O meu namorado acabou de me deixar, por isso, agora amo-o mais do que nunca.
حبيبي هجرني لذا أنا أحبه الآن أكثر من قبل

amo-o e desejo-lhe bem mas o meu lugar já não é com ele.
أحبه و أتمنى له كل ما هو جيد، لكن مكاني لم يعد معه

Sim, o Homer Simpson é o meu mundo. Eu amo-o!
نعم ، إنه أهم شخص بالنسبة لي، أنا أحبه

Eu amo-o, e se houver uma pequena hipótese de o salvar calando-me, é isso que vou fazer, calar a boca.
أنا أحبه و لو ان هناك حتى مجرد فرصة ضعيفة لكي أنقذ حياته إن أغلقت فمي

Namoramos há dois anos. Eu amo-o muito!
لقد ظللنا نتواعد طيلة عامين و أنا أحبه كثيراً

Sei que não devia, mas amo-o.
أعرف أنّه لا يفترض بي ذلك، ولكنّي أحبّه.

Eu amo-o por que ele pensa que pode.
إنّني أحبّه لأنّه يعتقد أنّ بإمكانه ذلك.

amo-o o suficiente para o deixar odiar-me.
أحبّه بما فيه الكفاية لتركه يكرهني.

Ele é filho de um bárbaro, mas eu amo-o como se fosse o filho do Edwin.
هذا الطفل من البربري ولكنني احبه كما لو كان طفل ادوين

Mas eu amo-o.
لَكنِّي أَحبُّه.

amo-o loucamente. Não consigo evitá-lo.
احببته لدرجة الموت, لااستطيع فعل شئ حيال هذا

É diferente. Eu amo-o e ele me ama.
هذا مختلف أنا أحبهُ وهو يحبني

amo-o por completo.
.أحبّهُ كلّ الحب