| Estes pormenores de informação atingem partes especiais do tronco cerebral que analisam as diferenças de tempo e de intensidade entre os dois ouvidos. | TED | تصل خيوط المعلومات هذه إلى أجزاء خاصة من جذع الدماغ تحلل اختلافات الوقت والحدة بين أذنيك. |
| Os nossos amigos tomam decisões, e nós somos terapeutas, então os nossos cérebros analisam estas decisões, e projectam eventualidades. | Open Subtitles | أصدقائنا يتخذون قرارات ونحن اطباء نفسيون لذا أدمغتنا تلقائياً تحلل تلك القرارات |
| Os algoritmos do chip analisam 88 quadros da cara humana. | Open Subtitles | الشريحة تحلل 88 نقطة لقاء في الوجه البشري |
| algoritmos complexos que analisam fornecem a elas mais do mesmo. | Open Subtitles | "متمثلة في نظم احصائية معقدة تحلل "إعجابات الأفراد، ثم تمدهم بمزيد مما أبدوا إعجابهم به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 