"andrew" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اندرو
• آندرو
• أندرو
• أندروا
• أندي
• اندريه
• إندرو
• أندريو
• وأندرو
• آندي
• اندروا
• أندروز

Como sabes, o Andrew tem ganho bastante dinheiro com o que faz.
كما تعلم اندرو كسب الكثير من المال استحق الكثير من سعيه.

Agora percebes, Andrew, porque não podes deixar Haplin, ainda para mais com uma rapariga de jardineiras cujo pai lhe bate.
الان ترى، اندرو لماذا لا تستطيع هجر هابلين وخاصة مع فتاة في بدلة عمال والتي أعمى والدها عينيها

Bom, estava prestes a mostrar os meus queques ao Andrew.
حسنا, كنت على وشك أن اجعل اندرو يشاهد كعكتي

Está quente. Queres beber alguma coisa, Andrew? Estás bem?
إنها ساخنةـ، تريد شيئاً لتشربه آندرو أنت بخير؟

Não te culpes Andrew. Uma coisa sei, ele gostava de ti.
لا تلم نفسك آندرو الشيء الذي أعرفه أنه كان يحبك

Andrew Taffert, nascido em 2003 1,30m, cabelo louro curto, olhos azuis, veste uma sweatshirt laranja e calças de pijama em xadrez.
شوهد آخر مرة البارحة عند 9 مساء آندرو تافرت,ولد عام 2003 طوله 4 أقدام,7 إنشات شعر أشقر قصير,عيناه زرقاوتان

Queríamos saber qual a sua relação com o Andrew Lewellen.
نحن نريد أن نعرف ما علاقتك مع اندرو لوالين

Espero que votem nesta eleição e peço que votem em Andrew Dixon.
اتمني ان تصوتوا في هذه الانتخابات واحثكم بالتصويت لصالح اندرو ديكسون

Durante anos trabalhei ao lado do conselheiro Andrew Dixon, mas nos últimos meses, conheci o Andrew Dixon, o homem.
الان ولسنوات انا اعمل جنبا الي جبن مع عضو المجلس اندرو ديكسون ولكن في الشهور القليله الماضية

Foi enviada 4 dias antes do Andrew Dixon ser morto.
لقد شحن منذ اربعه ايام قبل اغتيال اندرو ديكسون

... foram identificados como Edward Burton, Andrew Sikes e Chris Morrow.
تم التعرف عليهم ايدوارد بورتون ، اندرو سايكس وكريس مورو

- ...mas o meu nome é Andrew Babcock.
في الحقيقة لم أقل اسمي يا تشارلز، ولكن اسمي اندرو بابكوك

Daqui Andrew Louis, para a Cable Hospital News.
معكم اندرو لويس من شبكه كابل هوسبيتال الاخباريه

No Centro Lurie Family para Imagiologia Animal, o meu colega Andrew Kung conseguiu fazer este cancro crescer em ratinhos sem nunca tocar em plástico.
وفي مركز لوري الأسري لتصوير الحيوانات، قام زميلي، آندرو كنغ، بزراعة هذا السرطان بنجاحٍ في الفئران من غير لمس البلاستك.

Precognição, telecinética, domínio mental, o tipo de domínio que esta experiência trouxe a Andrew McGee.
قبل الإدراك والهيمنة العقلية ونوع السيطرة هذي بأن ظهرت التجربة على آندرو ميجي

Escrevi ao Governador Andrew e aos responsáveis militares mas creio que só uma carta sua para o próprio Lincoln terá o efeito desejado.
لقد كتبت إلى الحاكم آندرو و إلى القيادة في واشنطون و لكني أشعر ان التأثير المطلوب

Quando conheci o Andrew Packard temia pela minha vida.
عندما قابلت "آندرو باكارد". كنت خائفة على حياتي.

Foi para mim procurando como te aproximar de Deus... por causa de sua implicação na morte do Andrew Schillinger.
أتَيتَني تُريدُ أن تتعلَّم كيفَ تَتَقرَّبُ إلى الله بسببِ تَوَرُطُكَ بمَوتِ آندرو شيلينجَر

Eu apoiei ao Andrew... quando necessitava a alguém, abracei-o e reconfortei... e agora acredito que ele se sente atraído para mim.
ترى، لأني وَقفتُ بجانِب آندرو عِندما احتاجَ أحداً لضَمِّه، و تَطمينِه أعتقدُ أنهُ أصبحَ مُتعلقاً بي قليلاً

o desempenho de Andrew Beckett no trabalho ia de competente a, muitas vezes medíocre a algumas vezes flagrantemente incompetente.
أندرو باكت ، تفاوت عمله من مؤهّل إلى في أغلب الأحيان متوسّط إلى أحياناً عاجز بشكل صارخ

Parece que o Andrew o mandou fazer um quadro para pôr ao lado do da Mary.
يبدوا بأن أندروا كلفه بأن يرسم لوحة من أجله ليضعها بجانب صورها الأخرى

Agora, esquecendo a confiança que depositei nele, o Andrew Beckett propõe-se levar-me a tribunal.
والآن ، قد فقد الثقة التي منحناها إياه أندي باكت ، يقترح أن يسحبني إلى المحكمة

Deixo o telefone ligado, triangule a nossa posição. Andrew, deixe-o ligado.
اندريه " ، إبقه مفتوحا " هل الجميع سعداء ؟

Não sei se te lembras do Andrew?
لا أعلم إن كُنتِ تتذكرين (إندرو).

CA: Temos aqui uma pergunta no Facebook, e depois damos o microfone ao Andrew.
كريس: لدينا سؤال من فيسبوك هنا، ومن ثم سيكون المايكرفون مع أندريو.

Com a Daphne Koller e o Andrew Ng, aprendemoso conceito de "dar a volta" à aula.
من دافن كولار وأندرو نج ، تعلمنا مفهوم تقليب الفصول

O republicano Andrew Boone espera manter-se na presidência... vencendo por uma estreita margem de votos... o democrata Donald Greenleaf.
الجمهوري آندي بوون يأمل ... ببقائه من البيت الأبيض بعد هزيمة الديمقراطي

Andrew tinha-se mudado para Detroit de Duluth, no Minnesota.
لقد انتقل اندروا الى ديترويت من دولوث مينسوتا

Para um-um-cinco-sudoeste. Isto vai colocá-lo numa rota rápida à base Andrew da Força Aérea.
.هذا سيضعك على مسار سريع إلى قاعدة (أندروز) الجوية