"angelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنجيلو
• انجلو
• أنجلو
• انجيلو
• آنجلو

O homem morto era o Angelo Bellini, conhecido como Angie, o Animal.
اسم رجلنا الميت أنجيلو بيليني، معروف كذلك ب، أنجي، الحيوان.

Em poucos minutos estarão polícias aqui à minha procura, leva o Angelo para o teu... -...apartamento. -Onde vais?
سيحضر العديد من الشرطيين إلى هنا لذا خذي أنجيلو إلى شقتك.

É parente do Angelo Marzonne, chefe da família Marzonne?
مارزونى .. مثل انجلو مارزونى كبيرعائله مارزونى؟

Quais são as hipóteses do Delmon denunciar o Angelo se o apanharmos a fazer a troca com o Dusarque?
ما هي فرص دلمون يخون انجلو. اذا قبضنى عليهم وهم يتبادلون مع دوساك.

Robert D' Angelo: Como podem imaginar, infelizmente, não estávamos preparados.
روبرتو دي أنجلو: كما تتخيلون، لسوء الحظ، لم نكن مستعدين.

Então, mande Angelo ou Nikki... trabalharem na agência, e você fica com Taki na lavanderia.
اذن ارسلي انجيلو او نيكى لشركة السياحة و ابقى مع تاكى بالمغسلة

Quando um agente como o Angelo nos trai, é uma questão de segurança nacional.
عندما ينحازُ عميلٍ ما بخبرةٍ وخلفيةٍ تماماً مثل آنجلو إلى جهةٍ معينة فإنَّ الموضوعَ يتحولُ إلى مسألة أمن وطني

O Permian vence o San Angelo e entra nos quartos.
تقدم بيرميان على سان أنجيلو وإلى الربع..

Então, daqui ele andou até o Tiber e ali parou por um tempo para fazer o retrato do Castelo de Sant'Angelo.
إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو

Angelo Dundee está no ringue, o treinador veterano de Muhammad Ali desde as primeiras lutas da sua carreira.
بعد مرور سنتين ديسمبر 1981 مدينة ناسو . أنجيلو اندي في هذه المباراة المدرب المخضرم لمحمد علي

Angelo Dundee, o treinador, está a dar-lhe uma reprimenda.
أنجيلو دندي مدربه هو حقاً يعطيه التنبيهات ويتكلم معه

Olha para a Denise a olhar para o D'Angelo.
انظر إلى "دنيس" وهي تحدق إلى "دي أنجيلو".

Precisamos de forçar o Angelo a aparecer no encontro.
نحن نحتاج ان نضغط على انجلو لكي يذهب للمبادلة.

Ao falar com o Angelo apercebi-me que olhei para a chave da forma errada.
تحدث معا انجلو جعلني ادرك. انا كنت انظر للمفتاح بشكل خاطئ

Angelo Pazienza não está esta noite no canto de Vinny pela primeira vez na sua carreira de pugilista.
انجلو بازيانزا ليس في زاوية فيني الليلة لاول في مسيرة ابنه

Vossa Majestade deve saber que Sua Santidade, o Papa Clemente, escapou do Castelo Sant'Angelo.
يجب أن تعلم فخامتك أن قداسة البابا كليمونت فر من قلعة سان أنجلو

O Cardeal disse a Langdon que esteve preso, no Castelo de Sant'Angelo.
أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو.

Para mim, essa receita era como o David de Miguel Angelo.
بالنسبة لي, هذه الوصفة مثل ديفيد لمايكل أنجلو.

Porque... nem Angelo nem Nikki sabem lidar com computadores.
لانه لا انجيلو و لا نيكي يعلموا كيفية استخدام الكمبيوتر

Porque eu tinha-lhe feito muitos empréstimos em que ele teve descontos e outras coisas por ser um amigo do Angelo e todas as coisas boas.
لقد قمت بالكثير من الديون له حصل على الخصوم وكل شيء هذا سبب تصادق مع انجيلو

Angelo, como se diz, "Pessoal, vamos entrar na casa"?
انجيلو كيف نقول فليدخل الجميع للمنزل؟

Alvejei o Angelo com balas falsas.
لقد أطلقت الرصاص الملون المزيف على آنجلو