"antes de ir trabalhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل العمل
• قبل أن أذهب

Desculpem, interromper aqui mas tenho curriculae para enviar antes de ir trabalhar, amanhã.
آسفة على تفرقة هذه الحفلة لكن لدي سير ذاتية علي ارسالها بالفاكس قبل العمل غدا

Posso tomar banho? - Vou antes de ir trabalhar.
أبوسعي أن أذهب للاستحمام وسوف أذهب لها قبل العمل

Às vezes antes de ir trabalhar venho ver o meu pai.
أحياناً قبل العمل أتى لرؤية والدى

Tenho um tempo livre antes de ir trabalhar.
-مهلاً، مهلاً، مهلاً لدي بعض الوقت قبل العمل

Tenho de deixar a bicicleta em casa antes de ir trabalhar.
يجب أن أترك درّاجتي في الشقّة قبل أن أذهب للعمل

Tenho muito que fazer antes de ir trabalhar.
-لا تفعل ، لدى الكثير للقيام به قبل العمل

Obrigada por me receber antes de ir trabalhar.
مرحباً .. أشكرك على رؤيتي قبل العمل

Tenho que ir a minha casa antes de ir trabalhar.
أحتاج أن أذهب إلى منزلي قبل العمل

Faço isto antes de ir trabalhar, é ideal contra o stress.
افعل ذلك قبل العمل ، لتخفيف التوتر .

A Jen virá aqui antes de ir trabalhar...
نعم،ستأتى جين قبل العمل

Anda lá, Tens que comer antes de ir trabalhar!
لابد ان تاكل قبل العمل

Tenho de ir assinar os papéis do empréstimo e quero passar no condomínio antes de ir trabalhar.
يجب أن أذهب و أوقع مستندات القرض و أريد أن أذهب إلى الشقة . قبل أن أذهب إلى العمل

Num dia normal, beijei a minha mulher e a filha... deixei a minha casa directamente para o ginásio, antes de ir trabalhar.
مجرّد يوم عادي آخر قمتُ بتقبيل زوجتي و ابنتي غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل