| Passámos bons tempos nesta antiga casa. | Open Subtitles | قضينا أوقاتاَ جميلة في هذا المنزل القديم |
| Fiz uma divertida visita à minha avó, na antiga casa dos meus pais. | Open Subtitles | كانت هناك زيارة مضحكة لجدتي في ذلك المنزل القديم |
| Porque eu teria que escrever livros de faculdade para pagar pela antiga casa. | Open Subtitles | لأنه كان علي أن أؤلف كتب جامعية من أجل دفع أجرة المنزل القديم |
| Não importa onde viajamos, você estava sempre em curso e sobre sobre o quanto você perdeu esta antiga casa de mofo. | Open Subtitles | لا يهم أين سافرنا، كنت تسير دائما على ما هي عليه حول كم فاتك هذا البيت القديم عفن. |
| É apenas uma chave da antiga casa, antes do tornado. | Open Subtitles | أنه مفتاح البيت القديم قبل الإعصار |
| Esta canção lembra-me a tua festa de anos na nossa antiga casa. | Open Subtitles | تلك الأغنية تذكرني بحفلة عيد ميلادك التي كانت في منزلنا القديم |
| Mas a morada da festa é de uma antiga casa em Maunalani Heights. | Open Subtitles | لكن عنوان الحفلة (في منزل قديم في ضواحي (مونالاني |
| - e deixou-a excomungado na antiga casa. | Open Subtitles | وتركه لها محرومة في المنزل القديم |
| -Não vendemos a antiga casa ainda. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف -لم نبع المنزل القديم بعد |
| Ele disse que o Cyrus estava na antiga casa do Chapeleiro Louco. | Open Subtitles | قال أنّ (سايرس) كان في المنزل القديم لـ (ماد هاتر) |
| à nossa antiga casa. Não tens uma... | Open Subtitles | المنزل القديم أليسلديك.. |
| Até devemos ganhar na nossa antiga casa. | Open Subtitles | قد أربح حتى في البيت القديم أيضاً |
| Os Nomads estão na antiga casa do Lowell em Bethel. | Open Subtitles | الرحاله يقيمون في البيت القديم ل(لويل) في (بيثل). |
| Da antiga casa pouco ficou... mas temos muitos tapetes... que já não são nossos. | Open Subtitles | .ولم يبقَ الكثير من منزلنا القديم ، كان لدينا الكثير من السجاد . لكنها لم تعد ملكنا بعد الآن |
| Esta fotografia foi tirada à frente da nossa antiga casa. | Open Subtitles | حسنا تم التقاط هذه الصورة أمام منزلنا القديم أليس كذلك؟ |
| É apenas uma antiga casa em ruínas. | Open Subtitles | ! إنه مجرد منزل قديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 