"antiga casa" - Traduction Portugais en Arabe

• المنزل القديم
• البيت القديم
• منزلنا القديم
• منزل قديم

Passámos bons tempos nesta antiga casa.
قضينا أوقاتاَ جميلة في هذا المنزل القديم

Fiz uma divertida visita à minha avó, na antiga casa dos meus pais.
كانت هناك زيارة مضحكة لجدتي في ذلك المنزل القديم

Porque eu teria que escrever livros de faculdade para pagar pela antiga casa.
لأنه كان علي أن أؤلف كتب جامعية من أجل دفع أجرة المنزل القديم

Não importa onde viajamos, você estava sempre em curso e sobre sobre o quanto você perdeu esta antiga casa de mofo.
لا يهم أين سافرنا، كنت تسير دائما على ما هي عليه حول كم فاتك هذا البيت القديم عفن.

É apenas uma chave da antiga casa, antes do tornado.
أنه مفتاح البيت القديم قبل الإعصار

Esta canção lembra-me a tua festa de anos na nossa antiga casa.
تلك الأغنية تذكرني بحفلة عيد ميلادك التي كانت في منزلنا القديم

Mas a morada da festa é de uma antiga casa em Maunalani Heights.
لكن عنوان الحفلة (في منزل قديم في ضواحي (مونالاني

- e deixou-a excomungado na antiga casa.
وتركه لها محرومة في المنزل القديم

-Não vendemos a antiga casa ainda.
-أنا لا أعرف -لم نبع المنزل القديم بعد

Ele disse que o Cyrus estava na antiga casa do Chapeleiro Louco.
قال أنّ (سايرس) كان في المنزل القديم لـ (ماد هاتر)

à nossa antiga casa. Não tens uma...
المنزل القديم أليسلديك..

Até devemos ganhar na nossa antiga casa.
قد أربح حتى في البيت القديم أيضاً

Os Nomads estão na antiga casa do Lowell em Bethel.
الرحاله يقيمون في البيت القديم ل(لويل) في (بيثل).

Da antiga casa pouco ficou... mas temos muitos tapetes... que já não são nossos.
.ولم يبقَ الكثير من منزلنا القديم ، كان لدينا الكثير من السجاد . لكنها لم تعد ملكنا بعد الآن

Esta fotografia foi tirada à frente da nossa antiga casa.
حسنا تم التقاط هذه الصورة أمام منزلنا القديم أليس كذلك؟

É apenas uma antiga casa em ruínas.
! إنه مجرد منزل قديم