"antropóloga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعلم الإنسان
• عالمة
• علم الإنسان
• علم الانسان
• الأنثروبولوجيا
• انثروبولوجية
• الأنثروبولوجي
• الأنثروبولوجية
• أنثروبولوجي
• أنثروبولوجية
• في أنثروبولوجيا
• بعلم الانسان

Agente Booth e uma antropóloga forense.
العميل الخاص سيلي بووث من الأف بي أي و الإختصاصيون القانونيين بعلم الإنسان

A Dra. Brennan é uma brilhante antropóloga forense que escreve livros no tempo livre.
يا جماعة. الطبيبة برينان عالمة قضائية ماهرة في علم الإنسان تكتب الكتب كعمل جانبي

A Dra. Brennan é antropóloga forense no Instituto Jeffersonian.
الطبيبة برينان أخصائية في علم الانسان تعمل لدي معهد جيفرسونيون

Ele era biólogo e ela, antropóloga.
هو كان في علم الأحياء ، وهي في الأنثروبولوجيا.

Queres ser antropóloga forense como a mãe? - Não.
هل تريدين أن تكوني انثروبولوجية شرعية مثل والدتك؟

À sua antropóloga forense?
افسحوا المجال للمختصة القانونية بعلم الإنسان التي تخصني

Trabalho numa secção diferente do museu. Sou antropóloga forense.
أنا أعمل في قسم مختلف من المتحف أنا عالمة قضائية بعلم الإنسان

- A minha primeira antropóloga forense.
أول عالمة قضائية بعلم الإنسان أقابلها تفضلي

Quanto à minha ex-aluna, Dra. Brennan, não sei como se tornou antropóloga forense.
مع فائق احترامي لطالبتي السابقة الطبيبة برينان بمثل هذه الإكتشافات لا أعرف لماذا أصبحت أخصائية في علم الإنسان

Sou melhor antropóloga forense do que o Michael.
أنا اخصائية في علم الإنسان أفضل من مايكل ستيرز

- É uma antropóloga forense brilhante.
كلا, إنها أخصائية عبقرية في علم الانسان

Três homicídios e uma antropóloga famosa, que não se lembra como acabou cheia de sangue de um homem esfolado e crucificado numa parede?
ثلاثة جرائم قتل شعائرية و العالم يلهث خلف علم الانسان من لا يذكر كيف انتهى بها الأمر ملطخة بدماء رجل محتال مصلوب على الجدار بالمسامير

É isso que os torna tão fascinantes para a antropóloga Jill Pruetz.
هذا ما يجعلها رائعة جدا الى عالمة الأنثروبولوجيا جيل بريتز.

Sou a antropóloga forense mais importante do mundo e Christine é a minha filha.
أنا أشهر انثروبولوجية شرعية في العالم و كريستينا ابنتي

Inquieta-me que, apesar da minha extensa formação como antropóloga, todas estas bandas sejam semelhantes e pareçam ter crenças e hábitos idênticos.
أنا منزعجة على الرغم من تدريبي الكثيف بحقل الأنثروبولوجي... . لكن كل هذه الفرق تبدو متشابهة

Chamo-me Dra. Temperance Brennan, e sou antropóloga forense do Instituto Jeffersonian.
اسمي د. تيمبرانس برينان وأنا طبيبة شرعية الأنثروبولوجية

- Não. Sou uma antropóloga forense. Sei como se diz "crânio" em quase todas as línguas.
أنا باحثة أنثروبولوجي و يمكنني لفظ كلمة "جمجمة" بأي لغة

Quero ser antropóloga forense.
أريد أن أكون أنثروبولوجية في الطب الشرعي

Ela tem uns esqueletos escondidos, mas mesmo assim, ela é uma antropóloga forense.
ولكن ثانيا هي تعمل في أنثروبولوجيا الطب الشرعي

Alguém com quem se casaria uma antropóloga adolescente.
شخص تتزوجه مراهقة متخصصة بعلم الانسان.