"ao menos alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الأقل شخص
• فقط شخص عديم
• على الأقل شخصٌ ما
• على الأقل هناك

Ao menos alguém entende o que é a lealdade.
على الأقل شخص هنا يفهم معنى كلمة الإخلاص

Ao menos alguém se preocupou em ligar para o 112.
على الأقل شخص ما إهتمَّ بما فيه الكفاية لدَعوته في.

Se Ao menos alguém da administração o despedisse.
هو فقط شخص عديم الفائدة. ..وتلك

Se Ao menos alguém da administraçãoo despedisse.
هو فقط شخص عديم الفائدة جداً.

Ao menos alguém se importaria se eu desaparecesse.
على الأقل شخصٌ ما سيهتم عندما أذهب.

Ao menos alguém está a lutar contra a LRV.
على الأقل هناك من يقاوم قانون تسجيل المقتصّين

Ao menos alguém daqui tem o espírito natalício.
على الأقل شخص بيننا يتمتع بروح الكرسمس

Ao menos alguém concorda comigo.
على الأقل شخص ما يتفق معي

Ao menos alguém se lembraria de mim.
على الأقل شخصٌ ما سيتذكرني

Ao menos, alguém aqui sabe que não se brinca o SIR.
على الأقل هناك شخص يعلم بأن القولون العصبي ليس للنكت.

Ao menos alguém da família tem bom gosto, certo?
على الأقل, هناك شخص في عائلتكم لديه ذائقة جيدة, صحيح؟

Ao menos alguém está a controlar este planeta despistado.
على الأقل هناك أحداَ ما يسيطر على هذا الكوكب الفاسد.