| Aquela rapariga apareceu com um escuteiro... | Open Subtitles | تلك الفتاة ظهرت مع غلام من الكشافة. |
| E apareceu com quatro tipos e nenhuma cerveja. | Open Subtitles | ...و قد ظهرت مع أربعة رجال، و دون مشروب |
| Ela apareceu com o namorado e três azeiteiros, a empurrarem toda a gente. | Open Subtitles | ظهرت مع صديقها، و ثلاثة آخرين "... يقومون بإهانة الجميع" |
| A última vez que foi tão misterioso, apareceu com um bebé. | Open Subtitles | ،في آخر مرة كان بهذه السرية ظهر حاملاً طفل معه |
| Um dia, apareceu com uma arma. Foi a gota d'água. | Open Subtitles | وذات يوم، ظهر حاملاً مسدس وكانت تلك هي القشة الأخيرة |
| Quem apareceu com o plano de culpar a Jeannine Locke? Oiça as perguntas com atenção. | Open Subtitles | الذي جاء مع الخطة لتأطير جانين لوك؟ [ضاغطا على زر الكاميرا] الاستماع إلى الأسئلة بعناية فائقة. |
| Sabe quem é que apareceu com o plano? | Open Subtitles | هل تعرف من جاء مع الخطة؟ |
| O cabrão do velho não apareceu com a massa. Mas vai pagar, vais ver, Jeanne. | Open Subtitles | ذالك العجوز القذر لم يأتي بالمال سيدفع , سترين ذالك |
| O cabrão do velho não apareceu com a massa. Mas vai pagar, vais ver, Jeanne. | Open Subtitles | ذالك العجوز القذر لم يأتي بالمال سيدفع , سترين ذالك |
| Aparentemente, Ashley empurrou Kelly das escadas num evento de caridade, porque Kelly apareceu com o ex. da Ashley, o atual namorado da Kelly. | Open Subtitles | (على ما يبدو, (آشلي) دفعت (كيلي مِن على الدَرج عند أحد أمسيات جمع التبرعات ،لأن (كيلي) ظهرت مع خليل (آشلي) السابق (والذي هو الآن خليل (كيلي |
| Damien Darhk apareceu com o Velocista. | Open Subtitles | -دامين دارك) جاء مع المتسارع) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 