| É que frequentemente escrevo na cama, e tenho de me pôr de lado e apoiar no cotovelo, para conseguir que a caneta escreva. | Open Subtitles | -لأنني كثيراً ما أكتب وأنا على السرير ، ويكون علي أن أستدير وأتكئ على مرفقي حتى يكتب القلم. |
| - Às vezes, escrevo na cama e tenho de me apoiar no cotovelo para que a caneta funcione. | Open Subtitles | -لأن في الكثير من الأحيان وأنا أكتب في السرير... ... ولدي لتحويل وتتكئ على مرفقي لجعل عمل من ركلة جزاء. |
| - Às vezes, escrevo na cama e tenho de me apoiar no cotovelo para que a caneta funcione. | Open Subtitles | -لأنني كثيراً ما أكتب في السرير ... ويكون علي أن أستدير وأتكئ على مرفقي... حتى يكتب القلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 