"aposto que é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أراهن أنه
• أراهن أنها
• أراهن أنّه
• أراهن بأنها
• رَاهنتُ بأنّه
• أراهن أن هذا
• أراهن بأنه
• أراهن على أنه
• اراهن انه
• اراهن انها
• اراهن بأنه
• أراهن أنّها
• أراهنك أنه
• انا متأكد انه
• انا متأكد من أنه

Aposto que é por ser branco.
.. يا رجل , أراهن أنه سأراهنك , بسبب , أني أبيض

Aposto que é uma pista.
تحت إشارة المطرقة المتصالبة أراهن أنه تلميحاً

Aposto que é mesmo assim que o Professor Barnhardt fala.
أوه. أراهن أنها مجرد وسيلة تكلم عنها البروفسور بارنهاردت

Aposto que é a mulher do fundo da rua, com uns arbustos que parecem salsichas.
أراهن أنها المرأة التي تعيش أول الشارع التي تشبه شجيراتها القضيب

Não consigo imaginar o que é ter cancro, mas Aposto que é horrível.
لا أستطيع التخيّل كيف شعور أنّ لديك سرطان.. لكنّي أراهن أنّه سيء..

Aposto que é um mandato de detenção. Não é maravilhoso?
أراهن بأنها مذكرة للقبض علي أليس هذا رائعا؟

Aposto que é um porco velho e suado.
أراهن أنه سيصبح لتفوح منه رائحة العرق، خنزير القديم.

Aposto que é difícil ser mãe solteira.
أراهن أنه من الصعب كونكِ أم عزباء وأعرف أن بناتي مازالوا صغيرات في السن،

Isso já não é tão empolgante, mas Aposto que é boa.
هذا لا يبدو مُثيراً ،لكني أراهن أنه لذيذ

Aposto que é por isso que ninguém nos quer por perto.
أراهن أنه السبب في أن أحدا لا يريدنا حولهم.

Aposto que é a toxina ingerida pelas ratazanas.
أراهن أنها مادة سامة التي تناولتها الفئران.

Aposto que é a primeira vez, desde que isto começou, que um animal realmente salvou a vida de alguém.
أراهن أنها المرة الأولى منذ بداية هذا الأمر التي أنقذ فيها حيوان حياة إنسان ابق صامتاً

Aposto que é dinheiro da droga.
أتعرف؟ أراهن أنها أموال مخدرات

Está escondido, mas Aposto que é à vista de todos.
هُو يختبئ بكلّ تأكيد، لكن أراهن أنّه على مرأى من الجميع.

Aposto que é de uma rapariga do refeitório que quer provar um cachorro-quente de milho.
أراهن بأنها من فتاة بغرفة الغداء تريد أن تٌجرب طعم النقانق

Aposto que é hilariante.
رَاهنتُ بأنّه فرحانُ.

Aposto que é assim que os escritores da National Lampoon fazem.
أراهن أن هذا الكتاب في كيفية القيام بذلك الهجاء الوطني

Aposto que é melhor que o teu tal clássico.
أراهن بأنه أفضل من ذلك الكتاب الكلاسيكي خاصتك.

Aposto que é o único.
أراهن على أنه الوحيد

Se o teu pai ainda estiver em Memphis, Aposto que é onde ele deve estar.
اذا كان والدك ما زال في ممفيس اراهن انه هناك

Aposto que é ela agora, e quer ver-te de novo.
اراهن انها على التليفون الان وتريد مقابلتك مره اخرى

Até a dormir tem bom aspecto. Aposto que é advogado.
حتى وهو نائم يبدو ذكيا اراهن بأنه محامي

Aposto que é a mesma bruxa que fez isto comigo.
أراهن أنّها نفس المرأة التي فعلت هذا بي.

Aposto que é o nosso homem. É de ca. Não se pode pedir mais nada.
أراهنك أنه رجلنا ، إنه محلي لا تستطيع طلب أكثر من ذلك

Aposto que é uma simpatia. O Vittorio também lá vai estar, não é?
انا متأكد انه شاب كويس

Aposto que é o número da sua porta.
انا متأكد من أنه عنوانك