"aquele miúdo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك الولد الذي
• ذلك الفتى الذي
• الطفل الذى

Que ligação fez com Aquele miúdo que apanhou a bola esta noite?
من أي نوع قمت بالإتصال مع ذلك الولد الذي أمسك بكرتك الليلة؟

Vou ao hospital ver Aquele miúdo que ajudei hoje cedo.
أنا في طريقي إلى المستشفى للاطمئنان على ذلك الولد الذي أنقذته في وقت مبكر

Aquele miúdo que matou as crianças na escola, ontem, é filho da mulher do meu primo.
ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة أمس ينتمي الى زوجة إبن عمي

Aquele miúdo que vocês me impediram de interrogar sabe onde é que ela está.
ذلك الفتى الذي أوقفتموني عن إستجوابه يعلم مكانها

Aquele miúdo que morreu na obra...
بشأن ذلك الفتى الذي قتل في موقع البناء منتصف البلدة.

Não queres ser Aquele miúdo que fica no outro lado no banco.
أنت لا تريد ان تكون الطفل الذى يجلس فى النهايه على مقعد الإحتياطى

Aquele miúdo que ontem matou as crianças na escola, é filho da mulher do meu primo.
ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة البارحة ، كان طفل زوجة ابن عمي

Aquele miúdo que atirámos do prédio.
ذلك الفتى الذي رمينا به من على البناء

Tragam aqui Aquele miúdo que trabalhou para o Draper.
قم بجلب ذلك الفتى الذي عمِل لـ (دريبر) هنا

Comi um pouco do pequeno almoço do Lowell esta manhã e, era o Jerome, Aquele miúdo que veio aqui há umas semanas com o Major.
،تناولت بعض بقايا إفطار (لويل) هذا الصباح ،)وقد كان (جيروم (ذلك الفتى الذي أتى إلى هنا منذ عدة أسابيع مع (مايجور

Não queres ser Aquele miúdo que reprimiu tanta raiva que o coração dele quase que rebenta no peito.
لا تريد أن تكون الطفل الذى يكبح غضبه و يشعر بأن قلبه سيقفز من صدره

Não queres ser Aquele miúdo que, quando pensa naquilo que o pai dele lhe fez.
لا تريد أن تكون الطفل الذى يفكر بشأن ما فعله أبوه له