| Por isso me deixaram aquele presente esta manhã, como um pequeno estímulo? | Open Subtitles | ألأجل هذا تركتم لي تلك الهدية هذا الصباح كنوع من إصطحبني؟ |
| Foi por isso que te deixei aquele presente. O pedaço da lança que ficou no meu olho. | Open Subtitles | لهذا السبب تركت تلك الهدية قليلا من الرمح الذي دخل في عيني |
| Então porque compraste aquele presente para mim? | Open Subtitles | لماذا إذن إشتريت تلك الهدية لي؟ |
| Sabes, aquele presente não é para os pequeninos... | Open Subtitles | أنت تعرفين , تلك الهدية... ليست من أجل طفلة... |
| Aqui está outra. Por que me enviou aquele presente? | Open Subtitles | لماذا أرسلتي لي تلك الهدية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 