| A segurança estará aqui em menos de 30 segundos. | Open Subtitles | الأمن سيكون هنا في أقل من 30 ثانية |
| Os chineses vão estar aqui em menos de 20 horas, e deixas a nossa melhor pista algemar-te a um bicicletário e fugir? | Open Subtitles | الصينيون سيكونون هنا في أقل من 20 ساعة وأنت سمحت لأفضل خيط لدينا أن تقيدك إلى عمود موقف الدراجات والهروب ؟ |
| Agora, se alguém entrar, os polícias vão estar aqui em menos de cinco minutos. | Open Subtitles | ،الآن، إذا كان شخص ما يقتحم فإن الشرطة ستكون هنا في أقل من خمس دقائق |
| A Beckman pediu um ataque aéreo. Chegará aqui em menos de 20 minutos. | Open Subtitles | "بيكمان" أرسلت ضربة جوية ، ستكون هنا في أقل من 20 دقيقة |
| Os convidados estão a chegar aqui em menos de uma hora. | Open Subtitles | سيكون الضيوف هنا في أقل من ساعة |
| Exterminador: -Os Titãs vão estar aqui em menos de um minuto. | Open Subtitles | التايتنز سيكونون هنا في أقل من دقيقة |
| Chegaste aqui em menos de metade do tempo que nós pela floresta do Deus Veado, carregando mais dois... | Open Subtitles | حصلت هنا في أقل من نصف الوقت فعلنا... ... من خلال الغزلان الله وأبوس]؛ ق الغابات، تقل اثنين... |
| Ele está aqui em menos de 1h. | Open Subtitles | سيكون هنا في أقل من ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 