"arcanjos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الملائكة

Havia a Escuridão, uma força amoral, destrutiva e sem escrúpulos, que foi reprimida por Deus e os seus arcanjos numa guerra terrível.
كان هناك الظلام قوة مدمرة ولا أخلاقية بشكل مرعب و التي تمت هزيمتها بواسطة الإله و الملائكة الروؤساء الخاصين به

Desta vez com bruxas e demónios a substituir os arcanjos.
هذه المرة بالساحرات و الشياطين بدلًا من الملائكة الساميين

Os 7 arcanjos contra os 7 anjos da morte.
الملائكة الرئيسية السبعة ضد ملائكة الموت السبعة

Quando contamos todos os santos, anjos, arcanjos, super-anjos,
إذا أحصيت كل القدّيسين وكل الملائكة ورؤساء الملائكة والملائكة الخارقين للعادة

Esses arcanjos são ligados aos profetas? Sim.
, و هؤلاء الملائكة الأشداء مربطون بالانبياء؟

Virgem sagrada das virgens todos os anjos e arcanjos sagrados, todos os tipos de espíritos abençoados,
يا ملكة العذراوات كل الملائكة المقدسين و روؤساء الملائكة كل مجاميع الأرواح المباركة

Segundo a lenda, os arcanjos mataram todos.
الأسطورة تقول أن كبار الملائكة قضوا عليهم تمامًا

Pelo que percebi, sem os arcanjos, aquilo está de pantanas.
،وممّا استطعت رؤيته بدون وجود الملائكة الكبار، فالمكان سيصبح فوضى بالأعلى

Mas tu e os teus arcanjos não conseguiram ficar quietos.
لكنّكم أنتم، أيتها الملائكة الكبار، لم تقووا على تركي وشأني

A arma que os arcanjos usaram para os executar...
السلاح الذي اعتاد الملائكة الكبار اعدامهم به

O demónio disse que os arcanjos usaram uma arma que podia matar os Cavaleiros do Inferno.
الشيطان قال ان الملائكة استخدمو سلاحا بمقدوره قتل فرسان الجحيم

Procuramos a arma que os arcanjos usaram para matar os Cavaleiros do Inferno.
نحن نبحث عن السلاح الذي استخدمة الملائكة الكبار لقتل فرسان الجحيم

Não foram os arcanjos que massacraram os Cavaleiros.
لم يكن الملائكة الكبار هم من قتل فرسان الجحيم

Antes de haver luz, antes de Deus e dos arcanjos, não havia o nada.
قبل أن يكون هناك ضوء و قبل أن يكون هناك إله أو الملائكة الرؤساء لم يكن هناك لا شيئ

É apropriado que seja a praga da escuridão a ajudar os anjos inferiores que sofreram na escuridão num sistema penal criado pelos arcanjos.
تركيب أنه الطاعون الظلام أن يساعد انخفاض الملائكة الذين عانوا في الظلام

Os meus guardas informaram-me que, não um, mas dois arcanjos entraram na minha cidade.
لا تقلق، أنها على ما يرام. الآن، حراسي ابلاغي أن لا أحد ولكن اثنين من رؤساء الملائكة

Agora vamos ver se os arcanjos são assim tão poderosos.
الآن لنرى مدى قوة الملائكة الساميين الحقيقية

Certo, então o quê, precisamos de mais terapia em grupo entre ti e os arcanjos se quisermos ter uma hipótese?
حسنًا, إذًا ماذا؟ سنحتاج إلى المزيد من الجلسات بينك و بين الملائكة الساميين لنقضي عليها؟

O que trazemos para a mesa para compensar o poder dos arcanjos?
إذًا, من سنحضره ليحل مكان الملائكة الساميين في هذا القتال؟

Achas que criaste os arcanjos para trazerem a luz?
أتظن أنك خلقت الملائكة الساميين ليجلبوا النور؟