| A regra por aqui é que a miúda nova limpa as casas de banho. | Open Subtitles | القاعدة هنا, الفتاه الجديده تنظِّف المِرحاض |
| Estão a tentar esconder as casas de banho aqui ou... | Open Subtitles | مرحباً ،أأنتم يا رفاق تحاولون إخفاء الحمامات بالداخل هُنا؟ |
| "No Japão, as casas de banho são computadores "e até são atacadas por piratas". | TED | في اليابان، الحمامات حواسيب وهناك أيضا قراصنة يخترقونها. |
| Comecei por lavar a loiça, limpar as casas de banho e cozinhar os grelhados. | TED | بدأتُ بغسل الصحون، وتنظيف الحمامات وتشغيل الشواية. |
| Não há outro tópico acerca dos trans que embarace mais as pessoas do que as casas de banho públicas. | TED | والآن، ليس هناك موضوع محرج عن الناس المتحولين أكثر من الحمامات العامة. |
| Uma curiosidade sobre as casas de banho: há mais congressistas dos EUA condenados por assédio numa casa de banho pública do que pessoas trans. | TED | إليكم حقيقة ممتعة عن الحمامات: تمت إدانة أعضاء من الكونغرس بالاعتداء على أحد ما في حمام عام أكثر من إدانة متحولين جنسيين. |
| Estas leis sobre as casas de banho não estão a proteger ninguém. | TED | الحمامات المخصصة للجنسين سويةً لا تحمي أحد |
| Bem. Alimentam-nos. Deixam-nos usar as casas de banho. | Open Subtitles | بصورة جيدة جداً، أنهم يطعموننا ويسمحون لنا باستخدام الحمامات |
| Pergunte-lhes quem preferem conhecer, o Comandante de Esquadrão Flashheart e o homem que limpa as casas de banho públicas em Aberdeen, e eles escolheriam sempre Wee Jock "Cheiro-a-cocó" Mcplop. | Open Subtitles | اسألهم, من يريدون ان يلتقوا، قائد السلاح الجوي فلاش هارت أم الرجل الذي ينظف الحمامات العامة في أبردين، |
| Eles vão dirigi-la e decidir se serves para limpar as casas de banho. Chama-se Tatoo? Juro por Deus que vive na "Ilha da Fantasia". | Open Subtitles | ربما تستطيع أنت تنظيف الحمامات هلى تعيش في جزيرة الخيال |
| Como sabe, temos uma festinha lá em cima e as casas de banho estão ocupadas. | Open Subtitles | كما تعلمي عندنا حفله فوق و الحمامات مزدحمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 