"as casas de banho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحمامات
• المِرحاض
• دورات المياه

Estão a tentar esconder as casas de banho aqui ou...
مرحباً ،أأنتم يا رفاق تحاولون إخفاء الحمامات بالداخل هُنا؟

"No Japão, as casas de banho são computadores "e até são atacadas por piratas".
في اليابان، الحمامات حواسيب وهناك أيضا قراصنة يخترقونها.

Comecei por lavar a loiça, limpar as casas de banho e cozinhar os grelhados.
بدأتُ بغسل الصحون، وتنظيف الحمامات وتشغيل الشواية.

A regra por aqui é que a miúda nova limpa as casas de banho.
القاعدة هنا, الفتاه الجديده تنظِّف المِرحاض

Gosto de pensar que as casas de banho são como florestas tropicais.
افضل ان أعتقد ان دورات المياه هي مثل الغاباة الاستوائية.

Não há outro tópico acerca dos trans que embarace mais as pessoas do que as casas de banho públicas.
والآن، ليس هناك موضوع محرج عن الناس المتحولين أكثر من الحمامات العامة.

Uma curiosidade sobre as casas de banho: há mais congressistas dos EUA condenados por assédio numa casa de banho pública do que pessoas trans.
إليكم حقيقة ممتعة عن الحمامات: تمت إدانة أعضاء من الكونغرس بالاعتداء على أحد ما في حمام عام أكثر من إدانة متحولين جنسيين.

Estas leis sobre as casas de banho não estão a proteger ninguém.
الحمامات المخصصة للجنسين سويةً لا تحمي أحد

Bem. Alimentam-nos. Deixam-nos usar as casas de banho.
بصورة جيدة جداً، أنهم يطعموننا ويسمحون لنا باستخدام الحمامات

Pergunte-lhes quem preferem conhecer, o Comandante de Esquadrão Flashheart e o homem que limpa as casas de banho públicas em Aberdeen, e eles escolheriam sempre Wee Jock "Cheiro-a-cocó" Mcplop.
اسألهم, من يريدون ان يلتقوا، قائد السلاح الجوي فلاش هارت أم الرجل الذي ينظف الحمامات العامة في أبردين،

Eles vão dirigi-la e decidir se serves para limpar as casas de banho. Chama-se Tatoo? Juro por Deus que vive na "Ilha da Fantasia".
ربما تستطيع أنت تنظيف الحمامات هلى تعيش في جزيرة الخيال

Como sabe, temos uma festinha lá em cima e as casas de banho estão ocupadas.
كما تعلمي عندنا حفله فوق و الحمامات مزدحمه

Limpar as casas de banho, esfregar os pratos e ir ao depósito procurar provisões.
تنظيف الحمامات فرك الصحون ويذهب للمستودع للحصول على المؤن

Ainda não, não quando as casas de banho são o sítio perfeito para esconder e consumir.
ليس بعد , طالما أن الحمامات هي الأماكن المثالية للإخفاء والإستعمال

Existem muito poucos lugares na ilha que eu me recuso a visitar, mas as casas de banho dos marinheiros no lado oeste da Condado Pier é um deles.
هناك بعض الأماكن على هذه الجزيرة التى أمتنع عن زيارتها الحمامات فى

as casas de banho Gaudi estão na moda...
الحمامات الصارخة هي المعيار في الوقت الحاضر

Já tinha aprendido que as casas de banho iriam ser um problema, e aquele problema começara com ela e era só dela.
تعلمت أن دورات المياه في طريقها أن تكون مشكلة، وأن تلك المشكلة بدأت معها وهي مشكلتها وحدها.