عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as coisas com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأمور معه
-
الأمر معه
| Mas nunca pensei não ter oportunidade de esclarecer as coisas com ele. | Open Subtitles | ...لكنى لم أفكر أبدا أن تواتنى الفرصة للقيام ببعض الأمور معه |
| Obrigada por teres resolvido as coisas com ele. | Open Subtitles | لقد أردتُ بأن أخبركَ أنني أقدّر لك أنكَ صلحتَ الأمور معه. |
| Vou compor as coisas com ele. | Open Subtitles | سأسوّي الأمر معه. |
| - Como estão as coisas com ele? | Open Subtitles | -كيف يجري الأمر معه ؟ |