"as raparigas têm" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفتيات

O estudo descobriu também que a disparidade de percepção começa quando as raparigas têm apenas cinco anos.
وجدت الدراسة أيضًا أن نظرة التفاوت تبدأ عندما تكون الفتيات في سنٍ صغيرة كخمسة أعوام.

Todas as raparigas têm segredos com os pais, é normal.
كل الفتيات لديهن أسرار مع آبائهن هذا شيءٌ طبيعي

Na nossa tradição, há uma cerimónia por que as raparigas têm que passar para se tornarem mulheres. É um ritual de passagem à condição de mulher.
في تقاليدنا، هناك حفل أن تضطر الفتيات إلى الخضوع لتصبح المرأة، وطقوس للأنوثة.

Depois as crianças vão para as aulas de educação sexual e aprendem que os rapazes têm ereções e ejaculações, e as raparigas têm...
ويذهبُ الأطفال لفصولهم التعليمية عن مرحلة البلوغ ويتعلموا بأن لدى الأولاد الإنتصاب والقذف ولدى الفتيات الدورة الشهرية والحمل غير المرغوب فيه.

E que esta percepção e disparidade aumentam com o tempo e atingem o seu pico quando as raparigas têm entre 10 a 14 anos.
ويزداد هذا التفاوت والنظرة مع مرور الوقت ويصلُ ذروته عندما يكون عمر الفتيات بين 10 إلى 14 عام.

as raparigas têm muito mais a perder... Que os rapazes.
الفتيات لديهم الكثير ليخسروه أكثر من الأولاد

Biologicamente falando, as raparigas têm um rito de sangue que as inicia na maturidade, quer estejam preparadas quer não.
الكلام البيولوجي يقول بإن الفتيات الصغيرات يكون لهن طقس دم يبدأ بهن في مرحلة البلوغ سواء أكانوا على استعداد لذلك أم لا

Quando as raparigas têm de matar um bebé dentro delas, vêm ter comigo.
لأنه عندما الفتيات حاجة الطفل الصغير قتل بداخلها، يأتون لي.

Hoje em dia, as raparigas têm o primeiro período no 6.º ou 7.º ano, mas o nosso plano curricular só ensina às raparigas o que é o período no 8.º ou 9.º ano.
تحصل الدورة الشهرية للفتيات اليوم بين الصف السادس و الصف السابع، و لكن مناهج التعليم لدينا تعلم الفتيات حول الدورة الشهرية فقط في الصف الثامن والتاسع.

Achas que quando as raparigas têm um convidado em casa... às vezes elas... jogam e riem-se... e depois, de vez em quando, começam a curtir... todas juntas e nuas?
هل تظن أنه عندما تنام الفتيات عند إحدى صديقاتهن أحياناً فإنهن يلعبن ويضحكن ثم وبين الحين والآخر يتعرين ويرتمين فوق بعضهن ويبدأون بتبادل القبل

- Não... - as raparigas têm de ser unidas.
لابد لنا نحن الفتيات ان نتحد معا

Ah, ah, ah, homenzinho. as raparigas têm piolhos.
ظريف جداً يا صغير الفتيات خبيثات

O que é esta coisa que as raparigas têm com vampiros?
ما الامر معكم , الفتيات ومصاصي الدماء ؟

as raparigas têm sido fantásticas. Não é verdade?
الفتيات كُنّ رائعات، أليس كذلك؟

- as raparigas têm de fazer tudo.
نحن الفتيات علينا ان نفعل كل شيئ

Todas as raparigas têm de querer ter sexo.
جميع الفتيات يرغبون في ممارسة الجنس

Todas as raparigas têm de ser da prisão.
يجب على جميع الفتيات التواجد بالمخيم

Que tal "todas as raparigas têm de ser humanas"?
أجل, ماذا عن, "كل الفتيات يجب ان يكونوا بشر" ؟

Todas as raparigas têm Um corte de cabelo de rapaz
♪ كل الفتيات لديهم قصة شعر رجالية ♪

as raparigas têm de estar sensuais. - Não com tops com lantejoulas.
الفتيات ترتدي شيء مثير وليس قميص عادي