"as situações" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المواقف

Houve ruturas sociais. Mas quando as máquinas foram usadas para gerar poder em todas as situações, as coisas acalmaram.
كان هناك إرتباك مجتمعي ولكن بمجرد أن تم إستخدام الماكينات لتوليد الكهرباء بجميع المواقف الأمور بالفعل إستقرت

Primeiro, desenhar ajuda-nos a perceber as situações como se fossem sistemas de nós e as suas relações.
أولاً، الرسم يساعدنا في فهم المواقف كالأنظمة ذات العقد وعلاقاتها.

Sabemos que as situações que envolvem probabilidades não são boas para aplicar a heurística,
المواقف التي تتضمن احتمالات تكون سيئةً جدًا بتطبيق الاستدلال.

Sei que não enfrentei as situações que ela enfrentou.
أعلم بأننى لم أواجه أي من المواقف التى قد مرت بها

Mas penso que não deverei saber como lidar com todas as situações.
لكني لا اعتقد انه من المفترض ان اعرف كيفية معالجة كل المواقف

Muitas vezes o suspeito inconscientemente reflecte na escrita as situações.
بمعظم الأوقات المجرم ...بلا وعي يكون مرآة لصياغة المواقف

Nós contemos as situações. Não as deixamos rebentar.
إننا نسيطر على المواقف ولا نزيدها تأزماً

Não, é habilidade com as pessoas. É controlar as situações.
كلا ، إنه يعتمد على فن التعامل مع الناس و السيطرة على المواقف

Tem de saber analisar as situações.
الآن، هذه مهارة يمكنك العمل عليها معرفة قراءة المواقف

Já os vi enfrentar as situações mais manhosas.
رأيتهم يفكرون خلال أصعب المواقف

Você é inteligente e sabe interpretar as situações.
انت رجل ذكى جدا و تعرف كيف تقرأ المواقف

Treinados para todas as situações.
تم تدريبهم لكل المواقف