| É assim que queres passar os nossos últimos momentos juntos? | Open Subtitles | هل هكذا تريدين قضاء ماتبقى من لحظاتنا الأخيرة سويا؟ |
| Pergunta a ti mesma se é assim que queres morrer, porque eu começo a perder a paciência. | Open Subtitles | أسئلي نفسكِ هل هكذا تريدين أن تموتي ؟ لأنني بدأت أفقد صبري |
| - Então, é assim que queres passar a noite? | Open Subtitles | إذن هكذا تريدين أن نمضي الأمسية ؟ |
| É assim que queres? Óptimo. Tens de dormir às vezes. | Open Subtitles | أهذه الطريقة التي تريدها ، حسنا يتوجب عليك النوم في وقت ما |
| É assim que queres ser lembrado? | Open Subtitles | هل هكذا تريد أن تُذكر؟ |
| É assim que queres fazer? | Open Subtitles | هكذا تريد أن تلعبه؟ |
| Então é assim que queres. | Open Subtitles | حسناً، إذاً هكذا تريدين الأمور الآن. |
| É assim que queres brincar? | Open Subtitles | هكذا تريدين اللعب ؟ ؟ |
| É mesmo assim que queres morrer, Alison? | Open Subtitles | هل هكذا تريدين الموت حقاً يا "آليسون" ؟ |
| Então é assim que queres morrer? | Open Subtitles | هكذا تريد أن تموت إذاً |
| Então é assim que queres jogar. | Open Subtitles | هكذا تريد أن تلعب، إذن |
| A sério que é assim que queres fazer isto? | Open Subtitles | أحقا هكذا تريد أن تفعل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 