| Apenas, Assina aqui. | Open Subtitles | أو الكرامة أو المتعلقات الشخصية, فقط وقعي هنا |
| Assina aqui, nesta linha. | Open Subtitles | وقعي هنا في هذا السطر. في هذا السطر؟ |
| Assina aqui, se faz favor. | Open Subtitles | هيّا، وقعوا - وقّع هنا من فضلك - حسناً خلاصةً، لدي سؤال واحد فقط |
| Um doce de fruta. Assina aqui. | Open Subtitles | اصبع حلوى بنكهة الفاكهة، وقّع هنا |
| Assina aqui. | Open Subtitles | فقط وقعوا هنا , لا مزيد من التشريح |
| Assina aqui. E aqui. | Open Subtitles | وقعى هنا و هنا |
| Assina aqui... e dir-te-ei a razão pelo qual os teus pais vieram ver-me. | Open Subtitles | وقّعي هنا وسأخبرك لما جاء والداكِ لرؤيتي |
| - Assina aqui e aqui. - Assina. | Open Subtitles | وقعي هنا وهنا هيا |
| Assina aqui e terás o teu dinheiro de volta. | Open Subtitles | فقط وقعي هنا وستستعيدين مالك |
| Assina aqui, Assina aqui. | Open Subtitles | وقعي هنا وقعي هنا |
| Assina aqui também. | Open Subtitles | وقعي هنا أيضاً. |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقعي هنا |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقعي هنا |
| Sim, claro. Assina aqui. | Open Subtitles | نعم، بالطبع وقّع هنا |
| Assina aqui e podes ir. | Open Subtitles | وقّع هنا وننتهي. |
| Assina aqui com a tua impressão digital. | Open Subtitles | وقّع هنا بواسطة إبهامك. |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقّع هنا |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقعى هنا. |
| Assina aqui. | Open Subtitles | وقّعي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 