"assina aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• وقعي هنا
• وقّع هنا
• فقط وقعوا هنا
• وقعى هنا
• وقّعي هنا

Apenas, Assina aqui.
أو الكرامة أو المتعلقات الشخصية, فقط وقعي هنا

Assina aqui, nesta linha.
وقعي هنا في هذا السطر. في هذا السطر؟

Assina aqui, se faz favor.
هيّا، وقعوا - وقّع هنا من فضلك - حسناً خلاصةً، لدي سؤال واحد فقط

Um doce de fruta. Assina aqui.
اصبع حلوى بنكهة الفاكهة، وقّع هنا

Assina aqui.
فقط وقعوا هنا , لا مزيد من التشريح

Assina aqui. E aqui.
وقعى هنا و هنا

Assina aqui... e dir-te-ei a razão pelo qual os teus pais vieram ver-me.
وقّعي هنا وسأخبرك لما جاء والداكِ لرؤيتي

- Assina aqui e aqui. - Assina.
وقعي هنا وهنا هيا

Assina aqui e terás o teu dinheiro de volta.
فقط وقعي هنا وستستعيدين مالك

Assina aqui, Assina aqui.
وقعي هنا وقعي هنا

Assina aqui também.
وقعي هنا أيضاً.

Assina aqui.
وقعي هنا

Sim, claro. Assina aqui.
نعم، بالطبع وقّع هنا

Assina aqui e podes ir.
وقّع هنا وننتهي.

Assina aqui com a tua impressão digital.
وقّع هنا بواسطة إبهامك.

Assina aqui.
وقّع هنا

Assina aqui.
وقعى هنا.

Assina aqui.
وقّعي هنا